今日は、ユニバーシティハイツにある運転免許センターに行って、タイトル料(自動車保有税)みたいなものを払ってきました。この代金を払って、シールを貰いプレートに貼らないと違反切符を切られる可能性があるからです。


自分が悪いのですが、まず英語でタイトル料ってなんていえばいいのか分からず、女性スタッフの頭の上に??がたくさん。言ってる事が分からないと一番ブルーになる一言を投げかけられ、身振り手振り攻勢でようやく理解を得られた模様。


本来は、郵便で全家庭に届き、小切手を郵送すれば終わりのはずですが、そこは郵便事情が悪いアメリカ届かないことが多いらしい。


受付の女性いわく、全家庭に郵送されるはずだけど、ほとんどの人が窓口に払いにくるとのこと。ホームページに郵送されるとか書くなよ。。と軽く切れたい気持ちもあるがぐっと我慢。


アメリカ本当にメンドクサイ・・