”勘当は昔は法律用語だったそうな(法に照らして勘え、親が子供と縁を切る手続きをすること)。”