イタリアで食べて飲んで働いて…日記♪3

9月18日…
イタリアで3日目ともなると、社長はどうやらイタリア滞在中らしい…と噂が広まって、お取引先軍団の真夜中電話攻撃もだいぶ収まって来ましたが、それでも早朝の電話がチラホラ…。
ボチボチ対応しては寝て…を繰り返してたら、お昼頃友人から「ホテルに着いたよ～」のお知らせ電話が

そう、今回サンプル発送のトラブルのせいで、成田からタイとドイツを経由してわざわざミラノまでサンプルを届けてくれたのです

ありがと～我が友人

友人を労う間もなく、通訳さんとホテル集合して、いよいよ展示準備に会場入り




昨日まで書類不備でトラブっていたサンプルも、予定時刻に会場入り…今回も私の土壇場強運を見せつけちゃいましたが、本当に展示したかった多くのサンプル達は日本に残したまま…
私と友人2人では全部を持って来るのは無理なので、展示する事が出来なかったのです…


でもでも

ここまで来たら、泣いてるだけじゃ女が廃る


私と友人と、そして通訳さん…三人の文殊の知恵を振り絞って、お昼ご飯のサンドイッチ片手に頑張っちゃいました展示準備



かなーり地味なブースになってしまいましたが…


おぉーし

次回は運送業者を変えて、完璧にやってやるー


って事で、あまりにもシンプルなブースなので予定よりも早く終わってしまい…

時間が余ったので3人で、かの有名なドゥォーモ見学へ…


いゃー、スケールとディテールが違いますねぇヨーロッパ…

ヨーロッパの人が日本に来たら、これほどの感動を与えられるのでしょうか…


なんて事を話しながら、はるばるミラノまで来てくれた友人を労いに、16日に伺ったシーフードのお店でディナー…


またもやフレッシュオイスター（友人も大好物）
魚介類の冷たい前菜各種
手長エビのグリル
白身魚のトマトソースリングイネ

そして…

あらゆるお酒をこよなく愛する友人…
ワインをこよなく愛する通訳さん…
そして…
臨時飲んだくれの私…でワイン3本＆食後酒…。

明日からの本番頑張るぞーっと契りを交わし、沢山働き、食べて飲んで、一日が終わりました…。


続く…

イタリアで食べて飲んで働いて…日記♪2

9月17日…
食べて飲んでの後、通訳さんにホテルまで送り届けて頂いてウトウトし始めた、またもや夜中の2時頃…日本の某最悪運送会社から、もう大丈夫だろうとちょっとだけ安心してたサンプル出荷の件で、書類不足の電話で叩き起こされ…

安心した私が甘かった…
オイオイって感じですが、サンプルが無くてはミラノに来た意味が無く…、そして18日の午後にはサンプルが会場に到着しなくては展示会にならないので…ホテルのフロントでパソコンとFAX借りてまたもや深夜のお仕事…しかもホテルのフロントにて…。
フロントの従業員に哀れみと励ましを受けながらの明け方5時まで…。
お陰様でバッグやさんのこのホテルでの知名度は一気にアップ
おまけに日本人は本当に働き者だと印象付けて来ましたからね日本の皆様
ただしこのホテルの従業員限定ですけどね
終了後も色々と心配事やら展示会準備やら片付けて、結局寝たのが午前9時過ぎ…。

4時間ほどの熟睡のあと、午後１時頃ゴソゴソ起きだして、フロントスタッフオススメのホテル隣の素敵なレストランにて



夕べの暴飲暴食を反省し（この時点ではまだ反省する常識と余裕がありました。）ランチにはサラダを…。

その夜も通訳さんにディナーのお誘いを受けたのですが、実は通訳さん48歳バツイチ独身彼女無し（自称）…そして私は45歳バツゼロ独身…でも私は日本に優しい最愛の彼が居る身…。
あくまでもお仕事上の通訳さんと二人きりで、連夜お食事をご馳走になるのも気がひけるので、ディナーはキャンセルして一人で近所のバールへ。
（通訳さんが決して下心があって誘ってくれた訳ではありません。
私の良識がそうさせたので誤解無きよう…）
女が一人、サラダやら生ハムやらをダイエットコーク片手にムシャムシャ…
しかもこの時既に、かなりの寝不足、時差ボケ、ノーメイクの怪しいおばちゃんには声をかけてくれるような人もなくトボトボとホテルに戻り…そして満面の笑顔で声をかけてくれるホテルのスタッフに、ジョークを返す元気も気力も無く…

ただただベッドに倒れ込み、靴も脱がず服もそのままで、その日は深い眠りにつきましたとさ…。


続く…。

イタリアで食べて飲んで働いて…日記♪

日本の朝はイタリアの夜中…日本からの怒涛のような真夜中のお仕事の電話と、完璧なジェットラグに悩まされ…

そしてダイエット中な事を忘れて…思いっきり呑み…そして食べちゃったイタリア出張…。


自分のイタリアプライベート日記として、記憶を辿りながら一日ごとにブログにしてみますね
（連れられるままに行動してましたので、残念ながらお店の名前などの情報は一切ありませんごめんなさい…）

9月15日…
ミラノ到着そしてすぐにタクシーでホテルへ…暗くなりはじめた頃の到着だったのと、前日までの疲れと寝不足で、まずはホテル近くをウロウロ必需品のお買い物…そして見つけたインド料理屋さんで、サフランライスとお野菜カレーをテイクアウト

10日間お世話になるホテルの部屋を、自分好みに模様変えしてたらミラノ時間9時を回ってしまったのでカレーを一口だけ食べました…。

この時点で展示会用のサンプル達はまだ日本で出荷許可が下りず…書類を作って日本にFAXしたり、翌日の打ち合わせに備えて予習復習をしながら眠りについたのは夜中の12時…


9月16日…
………と深い眠りについた頃、けたたましく携帯が鳴り響き…日本からの数件のお仕事電話のお陰で、夜中の2時から朝の8時までお仕事に追われてたバッグやさん…
なのでこの日はランチを食べる元気も暇も無く…ごめんなさい…ランチ情報はありません


そして午後2時から通訳さんと打ち合わせの後、お部屋で仮眠を取ってディナーへGO

ブレノスアイレス通りからちょっと入った、お魚料理が有名なレストランにて…
フレッシュオイスター…
通訳さんも名前がわからない超美味しかった生の貝…（絶品）
ブルスケッタ（絶品）
店長オススメの白身のお魚とトマトのスパゲティ
などをお腹いっぱーい食べちゃいました…

しかも

お酒が呑めないのが売りだったバッグやさんですが、以外に飲める事が判明し、ほとんど一人でボトル一本のワインを空け、お料理の後のグラッパまで…
そしてお店を後にして、近くのシェラトンホテルのラウンジで更にお酒を頂いちゃいましたよ
しかも全然酔ってなーい
これには自分もビックリしました


イタリアって気圧とか空気が違うの？

それとも、トラブルが続いてたせいで体質が変わってしまったの？？？


続く…