チャイナ

うちの会社は社長が中国人ということもあり中国国籍の人が多いです

４つの会社があり私はその中のひとつに属してますが上海にも進出してるため、上司は上海と東京を行ったりきたりしています。

そして昨日、今日で同じグループのＩＴ系の会社所属の女の子とシステムについての話を進めていっていました。

上海で利用するシステムを単純に日本で使用できるかどうかの協議です。

一応、彼女は日本語しゃべれますが、来日歴２ヶ月。

私と一緒に進めてくれている店舗管理&統括のメンズ、大学で中国語やったくらい。

私、日本語。。。たまに広島語。

広東語ではありません。広島です。

そんな３人が繰り広げる簡単ではない専門的な話しは骨が折れます…

常に翻訳サイトがと裏紙が手放せません(意味の通じない言葉は漢字で書くので)

さらには感情が表に出るからねー日本人の理性の固まりみたいな発想はない。

(フォローするとその彼女だけではなく、全体的な話ですのでー。)

しかしながらグループ含めてのチャイニーズの方々はすごいなぁと感心するばかり。

日本にいるから日本語当たり前、母国語もちろん加えて英語できる人もいるし…。

いい機会だから生の中国語講座で中国語覚えようと思います。

１ヶ月で覚えた中国語。

『ハタハタ』…そうそうという意味。簡単だしっっ

ふたりでおでかけ

今週は桜が満開です

本当は御苑か代々木公園か

お花見行きたいとこですが

昨日から彼は実家に帰っていたため、

今年は行けず。

それで(というのも変ですが)

今日はふたりでお買いものday

にすることにしました

先日買った結婚式用ドレス

合わせて髪飾りとか私のドレスとか

私の通勤服とか私の…

って私が欲しいものだらけ

なので娘ちゃんつき合わせました

久々にふたりでshoppingしたんだけど

(スーパー以外ね。)

なかなか女子で大変でした

アクセサリー選ぶ時には髪飾りを４つ、

ビーズの腕輪が２つ…

いつのまにか買う気満々になっていて、

レジで密かに

『コレとコレとコレ…要りません。』

とお断りする。

洋服やでは、

『コレいいんじゃない？』

と勝手にすすめてくるし

まあいずれにせよ、お昼寝なしでエンドレス、

よく頑張ったわ～

そして何より楽しかったーー

娘と一緒のshoppingが憧れでしたが、

早くも叶った感じです

良い休日でした

新人な新人研修

最近は節電影響で星がキレーです。

震災以来すっかりブログが少なくなっていました。

同時に仕事始めたからでもありますが

面接から１ヶ月。入社して３週間。しかし鬼のように働きすでに１年くらい経っているような気がします

入社して次の日から面接入ってます。

求人サイトのさばき、やってます。

トータル２０人くらいの面接しました。

選考基準よくわからない中、どうにか１０人くらい確保しました。

と同時に大型店舗のNEWオープンに向けて様々な準備と新人研修を実施しています…。

私も新人ですが。。。

おかげでここのところ、勉強時間が確保出来ません

週末、テストなのに…

さてさて今日、明日は元外務省勤めのシッターちゃんに来てもらって娘さんの面倒みてもらってます

早く帰ろうっと。