てんちょー何気にふと思う。
今までブログでは、極力コテコテの方言は
少なめにしているのですが…
これ、コッテコテの方言で書くと
すんごーく読みにくいんだろーなぁ~ なんて。
なので、一度やってみようと思うのです。
そやし、今日はめっちゃ方言使うでぇ
しかも、タメグチやでぇ。
てんちょーの住むトコらへんは、
どっちかゆーたら
京都弁が混じってんねんけど、
年配のオッチャンやらは、河内弁みたいなん
使わはる人も やはるし、
女の人は、京都弁っぽいし、
なにが生粋の滋賀弁なんか、
なんや、もう わからへん。
同じ関西でも、県によって言葉が全然ちゃうねんで。
ちゅーか、県内でも街によって微妙にちゃうねん。
語尾に「にょー」とか「じょー」とか「でよ」とか
付けはる街もあんねんでー
でも、ほんまは、てんちょー
母は京都弁やし、父は熊本弁(今は変は関西弁)
そんな環境に育ったせいか知らんけど、
完全な関西弁とちゃうみたいわ。
自分では、わからへんねんけど…
発音がちょっと、ちゃうみたいやねん。
それに、この辺は九州の人が多いねんでー。
友達の両親も九州出身が多いせいで、
友達とのメールは、なんか知らんまに
九州の方言と、関西弁が入り混じってんねん。
あ===![]()
読むのも大変でしょうが…
案外書くのも大変ですね。
もうやめとくわ![]()