オススメ本 ５
- 著者： 瀬田 貞二, 田中 明子, J.R.R. トールキン
- タイトル： 文庫 新版 指輪物語 全9巻セット
- 著者： J.R.R.トールキン, 瀬田 貞二, 田中 明子
- タイトル： 新版 指輪物語 全7巻
映画「ロード・オブ・ザ・リング」の大ヒットで、いまや誰もが知っている
有名作品ですよね。
私は小学生の頃から興味があった作品だったんですが、図書館や
図書室では発見できず、未読のまま大きくなりました。
「大学生の頃、ハードカバーは高いので文庫で買おう！」と心に決め
本屋めぐりをしたのですが、ハードカバーどころか文庫だって在庫なし！
かなりあちこち探し回ってもみつからず、もうすっかり諦めモードでした。
そうして数年がたち、何と映画化！
映画化すると、本ってあっという間にたくさん出版されるんですよね。
あんな苦労しても見つからなかったのに……。
いまやどこの本屋に行ってもウジャウジャあります（＞＜）
ちょっと切なくなって、本を買う前に映画を先に見てしまいました。
そしたら見事にはまってしまい、その足で本屋に直行。
全巻そろえてあっという間に読んでしまいました。
でもこの作品、小学生の頃に読んだらきつかったかも。
結構長いし、内容も難しい？？
とはいえ、魅力的なキャラクターと世界観で、面白いことは間違いなし。
本好きな子供なら読めちゃうかなぁ。
日本語訳も子供向けになってますし。
この日本語訳。
映画公開後に本を読んだ方から結構文句を言われてましたよね。
「そんなんじゃな～い！！」とかって。
私は好きなんですけどね。
何というか、子供でもわかりそうだし、日本人としてイメージしやすくて。
まぁ、確かに「ちょっとなぁ～」って部分もありはしましたが。
「指輪物語」を全巻読み終えて、私はすっかりこのシリーズの虜となりました。
映画は２、３作目も公開してすぐに映画館に見に行きました。
映画はかなり原作に忠実に、しかも原作のイメージをわかりやすく表現
してるな～と思いました。
原作が好きだと、結構ガッカリしてしまうことがあるんですが、この映画は
大丈夫でした。
というか、大好きでした☆
削られたたくさんのエピソードもあり、残念ではありましたが。
長くなっても高くなってもイイから、全盛にしてほしかったなぁ～。
ＤＶＤもすべてのシリーズを予約して買いました。
しかもコレクターズとスペシャルの両方（＾＾；）
さすがに「やりすぎ！！」とは思ったんですが、もう止められませんでした……
いいんです。
何度も見て楽しんでますから！
さらに、英語勉強用と称して洋書のペーパーバックまで（＞＜）
- 著者： J.R.R. Tolkien
- タイトル： The Lord of the Rings (Lord of the Rings) イギリス版
ちなみに、まだ読んでいません……
いいんです。
そのうち絶対読みますから！！
これら以外にも、トールキン作品はイロイロと買ってしまいました。
大人になってこんなにはまった作品って久しぶりです。
原作は結構マニアック？かもしれません。
ちょっと長いし、読みづらいし、抵抗があるかもしれません。
でもでも、とってもオススメです☆