コロラドの月

先日、母と晩御飯を食べている時
母が昔を懐かしむように
父と出会った頃の事を話始めた

当時、父は街中でギターの弾き語りを
やっていたそうで、今でいうところの
ストリートミュージシャンだったそうだ

母は毎日のように父の演奏を

聴きに行っていたそうだ

そして結婚するなら

この人しかいないと思ったそうだ

当時、父がよく歌っていた曲を

母が人生最後に歌えるようになりたい
と言うのだが曲名不明で歌い出し部分の
～コロラドの月の夜～♪というところしか
憶えてないと言うのでネットで調べたところ

ハワイアンでアメリカ民謡の

「コロラドの月」と判明した

何国語にも訳され世界中で唄われ
日本語の歌詞も数種類存在する

若い頃に別れた恋人を懐かしむ
歌詞に俺は涙した、そして
久し振りに音楽で感動した

そして初めて知る父の真実。

コロラドの月

モール作詞
キング作曲
近藤玲二訳詞

コロラドの月の夜　一人ゆく岸辺に
思い出を運びくる　遥かなる流れよ
若き日、今は去りて　君は何処に
コロラドの月の夜　はかなく夢はかえる
　
コロラドの山の端に　涙ぐむ星影
今もなお忘られぬ　麗しき瞳よ
夜空に君の幸を　遠く祈れば
コロラドの山の端に　はかなく夢は絶えず