炊飯器の不思議 | Un bel giorno di tredici

Un bel giorno di tredici

~ある素敵な13日~

イタリアに関することを中心に、
楽しいこと好きなことを書いていきます。

「日本食が食べたい!」


ということで、友達の家で日本食パーティーが開かれたの。

この日の参加者は、

イタリア人、中国人、イスラエル人、ポーランド人、アメリカ人、日本人です。


Un bel giorno di tredici


最近、パドヴァの中心市からちょっと外れた場所に

ホームステイ先を変えた友達。

こんな素敵なキッチンのあるお家に引っ越したんだよ!!

広くてお洒落!!


街の中心地は歴史的な家が多いから、

こういう家が無いんだよねぇ。

家の風通りも良いし、冷暖房完備だし、良いお家だわぁ。

羨ましいわぁ。

Un bel giorno di tredici


もちろん、この友達は日本人なんだけど、

なんと日本から炊飯器を持ってきたという強者(笑)。


「どうやって持ってきたの?スーツケースに入ったの?」


って聞いたら


「手荷物で持ってきたよ。」


とのこと。

出国審査の時も何も言われなかったんだって。


ご飯を炊いてる時に炊飯器の前で皆で立ち話をしていたら、

いきなりイスラエル人の友達が


「わぁ!ビックリした!!」


と言い出したの。どうしたのかなぁって思ったら


「CDの機械から煙が出てきたと思ってビックリしたよ!!

 なに、この機械?(笑)」


って笑いながら言ってた。

そうか!炊飯器始めて見たんだ?!

確かに、CDの機械っぽいよね(笑)。

もちろん中国人の友達は炊飯器を知ってたんだけど、

他の国の友達は生まれて初めて見たらしい。


日常、当たり前に使ってるものが外国の人に

カルチャーショックを与える様子が見れて面白かった(笑)。


Un bel giorno di tredici


この日は手巻き寿司と、カレーという面白メニューだったから、

「日本人でも、こんなに米食べないよ・・・。」

ってくらい白米を食べました。


一応、日本食パーティーだから

みんな箸を使って食事をしてたのね。

で、真面目な友達たちはカレーも箸で食べてくれてたの(笑)。

凄く食べにくそうだったから、見るに見かねて


「あ・・・、ゴメン。実は日本でもカレーはスプーンで食べるんだよね。」


と言うと、爆笑しながら


「そうなんだ?!全部、箸で食べるんだと思った(爆笑)。

 食べにくいと思ったんだよね。(笑)。」


不思議の国・日本だねぇ。


お昼から始まったパーティーは夕方5時頃に終了。

楽しい食事会だったぁ♪