これで私も外国人? | Un bel giorno di tredici

Un bel giorno di tredici

~ある素敵な13日~

イタリアに関することを中心に、
楽しいこと好きなことを書いていきます。

広くて清潔な寮生活。

ただ、外を歩く人の声が丸聞こえだったり、

大きな車が家の前の道を走ると家が揺れたり、

上の家の子供の走る音が超響いたりする

面白物件です。


東京で昔住んでいた家が、大通り沿いだったので
騒音には慣れっこな私。

どんな経験でも人生の役に立つもんだねぇ。


Un bel giorno di tredici


この寮にはティティというメス猫が居ます。

もう16歳のお婆ちゃん。

寮母さんが飼ってる猫で、人懐っこいの。

どっか(チェッレの家)の猫とは大違い!!(笑)

家猫って感じのマダムです。

だいたいベロ出てる(笑)


Un bel giorno di tredici


ティティのお食事タイム。

ちゃんと食事してるのに、私が食堂で夕飯食べてると

ガン見してくるの(笑)

欲しがったりはしないんだけどね。

ガン見してくる(笑)


Un bel giorno di tredici


キッチンは小さいけど、寮母さんが掃除してくれてるから清潔。

まだ使い慣れてないんだけど、使い勝手はいいよ。


Un bel giorno di tredici

ここで、食事をします。


今はこの寮に、私とイスラエル出身の男性の2人だけが
部屋を借りています。

年末だから人が少ないんだろうね。

年明けから増えるのかも?


部屋に鍵はないんだけど、

家に入るまでに2つ鍵の付いてるドアがあるから、

外部の人間は入って来れないの。


身元のしっかりしている寮生だけが、

出入りしていて、部屋にはチェーンがあるので、

なんの心配もありません。

寮母さんも一緒に住んでるしね。


寮母さんの事を最初、

「スィニョーラ・マラーン(マラーンさん)」

と呼んでいたら


「マラーンは名字よ。

 マラーンさんじゃなくて、下の名前で呼んでね♪」


と言ってくれた。

マラーンは名字だったんだ!!

イタリア人にしては、

変わった名前だと思ってたんだよね!!


しかも、学校から送られた住所にも

マラーンって書いてあったから、

最初は建物の名前かと思ってたんだぁ。


1個1個、謎が解けてきたぞ。


Un bel giorno di tredici


私は自炊生活なんだけど、この日は

寮母さんが自分の作ったスープを出してくれた。

野菜たっぷり、鶏肉たっぷりで美味しかったぁ。


寮母さんはチェッレのマンマより、少し若い。

話を聞いたところ、寮母さんになったのは

3年前なんだってさ。

子供もとっくに家を出て、部屋も空いているから


「よし!チャレンジしてみよう!!」


って思って家を学生に提供して、

寮母さんになることにしたんだって。

そのチャレンジ精神がカッコイイよね!!

ちなみに煙草も吸ってるカッコイイ女性です。

でも、寮は全然タバコ臭くも煙くもありません。


この寮に来てから、話をしなかった

イスラエル出身の男性とも、やっと会話をした。

彼は、イタリア語上級者です。


「毎日お祈りするの?」

「ここからだとメッカはどっち?」

「ラマダーンもするの?」

「アラビア語でアッサラームアレイクンと

 インシャアッラーは知ってるよ!」

「ドバイの空港にモスクがあったんだよ」


などと、またもや勝手に話しかけたけど、

1個1個丁寧に答えてくれた。


寮母さんに


「彼はイタリア語が上手だよね!」


というと、得意げな顔で


「ふふん。」


と笑った。

Un bel giorno di tredici


この日は、なんと!

バスローブを購入!!


お前は石原裕次郎かっ!!


チェッレの家でも思ったんだけど、

シャワーの後、

シャワーを止めてから濡れた体を拭くまでの時間が寒い!!

この一瞬の時間が超寒い!!


で、よく観察してると、チェッレの家族全員が

バスローブを持ってたんだよね。


外人がバスローブを着ているのは、

カッコつけだと思っていたんですが(笑)

ちゃんと理由があったんだね。


日本と違って湯船に浸からないから、

(湯船がないから)

長時間体が温かいとかないんだよ。

バスローブなら一瞬で全身の水滴を吸収してくれるから、

超寒い時間が、より短くなるんですねぇ。


Un bel giorno di tredici

ちょうどセールで50%OFFになっててですねぇ。

25ユーロで購入いたしました。


今夜はこれを着て『夜霧よ今夜も有難う』を

歌いたいと思います。


♪しのび会う恋を~ 包む夜霧よ~

 -中略ー

 夜霧よ~今夜も~ありが~と~お~♪