限りなくイタリアに近い韓国 | Un bel giorno di tredici

Un bel giorno di tredici

~ある素敵な13日~

イタリアに関することを中心に、
楽しいこと好きなことを書いていきます。

叔母が足が痛いというので、

タクシーでNソウルタワー(ナムサンソウルタワー)に向かうことにした。SKY TREE月


「アニョハセヨ~」とタクシーに乗り込むと、

おばちゃんの運転手さんが

「アニョハセヨ~」と迎え入れてくれた。タクシーおばちゃn


ロープウェー乗り場を過ぎ、

ソウルタワーへ向かう山道に差し掛かったところで、

検問のようなものがあった。交番


おばちゃんが


「ソウルタワーに行きたい。ムスッ1


と言うと、検問のおっさんが厳しい顔で首を横に振る。

おばちゃんは、結構粘って交渉してくれたんだけど、


「ここから先は行けない。ng×


とのこと。


Un bel giorno di tredici


確か、外国人は車でソウルタワーまで登れるはず・・・。

添乗員さんが初日に話してくれたのは


「ソウルタワーは韓国人だけだと車では行けないんです。

 悪質なタクシーが多かったので、規制されたんです。うーんう~ん


ということ。


でも、外国人が乗ってるタクシーや車は

パスポートを見せればソウルタワーまで行けるはず・・・なんだが。


・・・意地悪??にゃんこ?


真相は分からないが、おばちゃんも「なんで?」って感じだった。

まぁ、なにかあったんだろう。


ちょっと車を走らせたところで、おばちゃんが


「posso(ポッソ)?」

(イタリア語で「いい?」「できる?」)って意味。)


と聞いてきた。


イ・・・イタリア語?何!?ITALIA


なんで韓国のおばちゃんが、いきなりイタリア語?

一瞬のうちに脳内が混乱に陥った。


すると、母が韓国語で


「いやいや、乗り換えないです。

 下まで降りて、ロープウェー乗り場に行ってください。ぇー!!!TE


みたいなことを、おばちゃんと話し出した。

後で、母に


「ポッソ(posso)って韓国語でなんて意味なの??にゃんこ


と聞いたところ、


「ポス(버스)がバスって意味なの。ぇー!!!人差し指


そう教えてくれた。

母の話によると、おばちゃんは


「ロープウェー乗り場まで戻ると、

 タクシー代が高くなるから、

 途中にあるバス停でバスに乗り換えた方が、

 安いし、早く着くよ。力説得


と言ってくれていたらしい。


posso(ポッソ)じゃなくて버스(ポス)だったのね。

聞き間違えたぁ。えへっっエヘヘ


Un bel giorno di tredici


結局、山道を下りロープウェー乗り場へ。

山の中腹だから、見晴らしも良く緑も多くて


「普通だったら、最高のドライブコースだなぁ。新緑まにっ


なんて思ってると


「これじゃあ、ドライブだよねぇ!

 山の上まで行ってお金かかっちゃったし、

 お金のかかるドライブになっちゃったねぇ。えー汗


と、韓国語でおばちゃんが言ってくれた。


「本当だねぇ!でも素敵なドライブコースだよ!

 おばちゃんは最高のドライバーだよ!!ニカナイスグッド


片言の英語で答える私。


「ケンチャナヨ ケンチャナヨ!(問題ないよ!)ふお~~~


韓国語で答える母。


タクシー代の事を気にして、

ロープウェー乗り場の少し手前でメーターを止めてくれたおばちゃん。


そうは言っても、韓国のタクシーは料金が安いから

ソウル市内から山の上までドライブして、

ロープウェー乗り場まで戻っても、

1000円しないくらいだった。安いみつばち


「カムサハムニダァ コマスムニダァ」


もっと気持ちを伝えたかったけど、言葉が分からないので

ありったけの気持ちを込めてお礼を言った。シャキーン感感謝


良い運転手さんだったなぁ。


Un bel giorno di tredici
ロープウェーに乗り、ソウルタワーの入口にやって来た。

広場では伝統芸能のショーをやっていた。

帽子のリボンをくるくる回しながら太鼓を叩く器用さに感心。顔 おー!きらきら!!

Un bel giorno di tredici


槍で藁の束を切る「居合斬り」だね。

テスだ!パク・テスだ!もへ~あげ

(ドラマ『イ・サン』を参照してください。)


Un bel giorno di tredici

素晴らしいショーでした。♪


Un bel giorno di tredici

ソウルタワー名物『愛の鍵』。ラブ

ツリーの形をしたオブジェに鍵がぎっしり。

ラブキーツリーの前にラブラブカップル。

ラブの聖地ですなぁ。ハート


Un bel giorno di tredici


ソウルタワーの展望台行きエレベーターに感動。

あのねぇ・・・

「宇宙~~~!!ミラーボールえっ

って、野生爆弾のくーちゃん風に言いたくなるエレベーターです。

本当にすごいエレベーターだから、お勧めです。ぷsei


Un bel giorno di tredici
ソウル市内が一望できます。ソウル韓国

Un bel giorno di tredici

ここは、トイレの化粧台。

トイレからの眺めも良いのだよ。(´-┃バラ


Un bel giorno di tredici
東京まで1,157.99kmかぁ。

近いのか。遠いのか。