|
そして、翌週末金曜日夕方
トランスに明日（土曜日）の午前中にチェック(小切手)を持って行きたいから |
||||||||
|
シャーフィックに連絡してとお願いして帰宅 |
|
|||||||
|
夜中にトランスから１１時アポとっておいたよってメールが入って翌日。 |
|
|||||||
|
朝一再びトランスから連絡があり シャーフィックが今日は前回と違う店にいるから そっちに来てって連絡が入ったとの事。 |
||||||||
|
場所がちょっとややこしいから 一緒について行ってあげると言われたので またトランスに付き合ってもらうことにしました。 |
||||||||
|
場所は前回のディーラーの近らしいので 私が途中トランスを拾って、運転代わってもらって トランスの運転でディーラーに向かった |
||||||||
|
道中の車の中で 私「何で今日はシャーフィックこないだと違う店にいるの？」と聞くと |
|
|||||||
|
トランスも良くわからないようで、 トランス「同系列の別の店に勤務することもあるんじゃないの？」 みたいな感じの答えでした。 |
||||||||
|
私「ここから近いの？」 トランス「シャーフィックが『トランスの家からなら前回の店とほとんど同じ距離だから。』 って言っていた。』との事。 |
||||||||
|
トランスは結局、少し迷いながら20km以上走った。 |
|
|||||||
|
ちなみに先週行った店はトランスの家から５ｋｍ位 私「どこが同じ距離だ～～！！」（怒） |
||||||||
|
|
||||||||
|
そんで、店内に入ると肝心のシャーフィックいねえ。 他の店員からの説明も無く とりあえず勧められたテーブル席にしばらく放置。 |
|
|||||||
|
１０分位待って既に怒りマックスの私は |
|
|||||||
|
代わりの店員誰かいないのかと 通りかかる従業員にさんざん文句言っていたら |
|
|||||||
|
しばらくして、店長みたいなのが「sorryヤー」って言いながら出てきた。 |
|
|||||||
|
私「とにかくもう買うって決めてんだから シャーフィックが来るまでに書類の確認とか出来ることやれよ。」 |
|
|||||||
|
店「シャーフィック今向かっててもう着くから待ってて。」 |
|
|||||||
|
私「お前んとこの営業マンがこの店にいるから来いって 場所を指定したんだぞ、 わざわざ遠くまで来たのに何で待ってないんだよ。 ここより近いディラー俺んちの近くにいくらでもあるんだからな。（怒）」 |
||||||||
|
店「へぇ～、お前の家の回りディーラー沢山あるの？何処に住んでるの？」 |
|
|||||||
|
はぁーむかつく、こう言う言っても響かない奴一番頭来る。（怒） |
|
|||||||
|
|
||||||||
|
結局店長は「He is on the way」を連発しながら 何の提案もせず、問題解決もせずに退散して行った。
頭に来た私はトランスからシャーフィックの電話番号を聞いてコール。
私「お前なんで店にいないんだ。何時につくの？」 シャ「今向かっているところ。ガチャ、ツー、ツー。」
再コール 私「向かってるのは分かってる。何時に着くんだ。」 シャ「もう着いた。ガチャ、ツー、ツー。」
５分待って
再コール 私「お前５分前に着いてるのに何で俺からお前の姿見えないの。」 シャ「今着いた。ガチャ、ツー、ツー。」
更に５分後シャーフィック到着。
結局トータルで一時間以上待たされた。 |
|
|||||||
|
当のシャーフィック、登場と供に席について書類を出して 軽くめっちゃ小さい声で「Sorry」って言って さらっと商談始めようとするから、 私「待てぇーーい！！！」 |
|
|||||||
|
私「お前がここ来いって言うから俺達わざわざここまで来たんだぞ、 この店家から全然近くないし、昨日の夜から今日の11時にって アポとってたのにどう言うことやねん。」 |
||||||||
|
シャ「いやぁ、トランスが午後11時に来るってメールして来てたから、 今朝、最初に電話来た時焦っちゃった。ははは、」 |
||||||||
|
私「ト・ラ・ン・ス、（怒）（怒）」 |
|
|||||||
|
横見たらトランスとシャーフィック一緒に笑ってる。 |
|
|||||||
|
私「はぁー」ため息しか出ない。（疲）（疲）
あれ。ちょっと待てよ。 |
|
|||||||
|
私「だけど、もし夜中の11時に俺らが来たらこの店そんな遅くまで開いてるの？」 |
|
|||||||
|
シャ「開てるわけ無いじゃん。」 |
|
|||||||
|
私「じゃあ、お前今夜どうするつもりだったの？」 |
|
|||||||
|
シャ「ははは！！！」って笑顔。 |
|
|||||||
|
私（お前絶対ぶっちするつもりだっただろ！！）
私「まあ、アポに関してはこちらにも非があったのは分った。 しかし、俺が一番怒ってるのは何時にお前が来れるか 何回も聞いてたのに。 何で”向かってる（On the way）”と”着いた（arrived）” しか言わないんだ。 ちなみに着いた（過去形）なら俺から見えるはずだから 着いたって情報は必要ないはずだろ。」 シャ「OK」
はぁーーーーーーー？？？何が、OKじゃーーー！！！ こういう場面でのマレー人の「OK」本当にむかつく。 マレーシアでお店とかでクレーム言うと必ずと言っていい程 店員からめちゃくちゃ軽い「OK」が返ってくるんですよね。 ちなみに私はマレーシアでそのような場面で 「sorry」 って言葉をほとんど聞いた事が無い。
私「１時間掛かるって最初から言ってくれたら、 カフェでコーヒーでも飲んで待ってること 出来ただろ。分かるか。」 シャ「OK じゃあ、後で俺がコーヒー奢るよ。」
そう言うことじゃないだろ！！（怒）
しかし、こういう細かな感情をマレー人に理解させられる程 私は英語が堪能ではないのでいつも途中であきらめてしまう。
そして契約へ・・・ 『その③』へ続く。 |
|
|||||||