ロックバンド「Ｘ ＪＡＰＡＮ」のリーダー、ＹＯＳＨＩＫＩさんが持病の頸椎椎間板（けいついついかんばん）ヘルニアを悪化させ、拠点を置く米国で手術を行うことを明らかにした。手術はカリフォルニア州ビバリーヒルズの病院で２７日（日本時間２８日）、行われる。
ＹＯＳＨＩＫＩさんは、今年５月末に台湾で開いた世界ツアー公演の後から左手の感覚を失っていたという。しかし新アルバム制作のため国内外で活動。６月中旬にロサンゼルスに渡り、連日深夜までレコーディングを続けていた。酷使した体は７月に入り悲鳴を上げ、右手にもしびれを感じるようになり、レントゲンなどの診断を受けたところ、医師から「骨の変形により神経を圧迫、左手の筋力が低下しており、腰骨の変形により足のしびれも起こしている『頸椎椎間孔狭窄（きょうさく）症』」と診断され、手術を決断した。
ＹＯＳＨＩＫＩさんは、自身の公式携帯サイト「ＹＯＳＨＩＫＩ Ｍｏｂｉｌｅ」内で「突然こんな報告をすることになってしまってごめんなさい。前向きな方向に向かうと……自分は信じています。Ｘ ＪＡＰＡＮの再結成を決めた時からこうなる覚悟は出来ていました。昨年３月の東京ドームから始まった計１０本のコンサート……必ずしも完璧（かんぺき）とはいえなかったかもしれないけど、１ステージ、１ステージに対して全力を尽くしてきました。そこでみんなと過ごした時間は……これから何があろうと自分の人生に刻まれた、とても素敵（すてき）な思い出です」とファンに報告している。
世界ツアーのフランス公演が１０月１０日に予定されているため１日も早い回復が望まれるが、医師は「回復に数週間、その後１カ月以上かけてリハビリの予定。数カ月しても症状が改善しない場合は、椎間板ヘルニア摘出術、脊椎（せきつい）固定術などが必要となる」としている。