サーカス・WEBショップ店長の佐伯です
今年のトリをつとめるという大役を仰せつかりました
どうぞ宜しくお願い致します
本日(12/28)で実店舗もWEBショップも2011年の営業最終日となりました

実店舗、WEBショップどちらも明日29日から1月5日まで
年末年始休暇を頂きます。
いつもご愛顧いただいております皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒宜しくお願い致します
WEBショップはもちろん24時間365日いつでも皆様からのご注文を
お待ちしております
お商品の発送が休暇明けになるので、お届けまでにお時間がかかっちゃいますが、
どうぞ年末年始のちょっとしたお時間にポチッとな
でよければ、チェックしてみてくださいね
そして・・・・大変お待たせ致しました
1月1日午前0時ごろよりオリジナルサイトにて。。。
秋冬商品が一斉に30%OFFになる
WINTER SALEがスタートします
何かとバタバタしていると思いますが、是非お時間を見つけてご参加くださいね
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
皆様、2011年も本当に大変お世話になりました。
今年はあの東日本大震災があり、本当に日本全国で大変な1年でした。
まだまだ復興までの道のりは長く、険しいと思います。
正直なところ、今年はお洋服を買っている場合ではない。
そんな1年だった方もたくさんいらっしゃったかと思います。
私たち自身、このような中でお洋服の販売を続けてもいいものかと、
思い悩みました。
皆様からのご利用が減ってしまうことはもちろん覚悟していました。
それでも沢山の皆様にご利用頂きました。
自分自身に何が出来るのか、お買い物を自粛した方がいいのでは?
というムードの中、サーカスをご利用頂いたお客様への
日常変わらない業務を行いながら、正直戸惑いもありました。
そんな中、自分の目を覚ますようなことが起きました。
ご利用いただいた東北地方にお住まいのお客様から
「サーカスで買ったものを子供に見せたら久しぶりに笑顔を見せてくれました。」
というメールを頂いたり、
「サーカスで数年前に買ったお洋服を被災地に送ったよ。こんな風にも
サーカスのお洋服は役に立つんだよ。」というメールを頂きました。
涙をこらえることが出来ませんでした。
「自分たちの仕事がきちんと誰かの役に立っているのかもしれない」のだと、
「お届けするお洋服が皆様の笑顔につながる力を持っているのかもしれない」
だから
「こんなときだからこそ、こんなときでもサーカスでお買い物
して頂いているんだ」と、そして、
「《いつもどおりの生活を送り、お買い物をすることで、
日本を、日本の経済を盛り上げなくては!!》そういう思いの基、
サーカスを利用してくれているのだ」と自分なりに答えを
見出すことができました。
お客様に逆に励まされ、「がんばれ!!」「しっかりして!!」と言っていただいたような、
パワーを頂いたような気がしました。
本当にありがとうございます。
そして、この思いをスタッフ一同、忘れずにいます!!
サーカスとつながる全ての方へ向けて、
ここに宣言します!!
「サーカスは頂いた力の数百倍!!数万倍!!
力をつけて、恩返しをしていきます。
まだまだ小さな力しかないかもしれませんが、
私たちが日本を盛り上げます!
そして、ご家族の皆様へ
HAPPYとSMILEを届けます!!」
期待していてください!待っていてください!!
長文にお付き合い下さり、ありがとうございました。
今年も本当にありがとうございました。
どうぞ2012年もサーカスを宜しくお願い致します。
2011.12.28
佐伯摩耶
CIRCUS dep’t store はこちらから。
↓↓↓
【PC/スマホ版】
http://www.circus-circus.jp/
【モバイル版】
http://www.circus-circus.jp/m/index.html