メッセージとイベントについて | Circle Bites BLOG

メッセージとイベントについて

 皆様こんにちは

 サークルバイツデザイナーのシブタニです。

 いつもブログを読んでくださいまして、ありがとうございます。

 まず、この度の地震で被災された地域の皆様に、お見舞い申し上げます。

 被災者の皆様とそのご家族のご無事と、被害が最小であられますことを心よりお祈り申しあげます

 そして犠牲になられた方のご冥福お祈り申し上げます。


 さて、わたしたちは3/19より福岡のショップにて“flower&feather”

 というイベントを行うことにいたしました。

 今回の地震でいろいろ悩み、当初は見送ろうとも考えたのですが...

 こんな時こそ、元気をだしていきましょう!

 という想いを込めてイベントを開催することにいたしました。


 被災された方々や社会に対して私たちが真っ先にできることは、身近な節電や募金などですが、

 ブランドとしてはもっともっと伝える事、出来る事があるはずだと思ったのです。

 私たちなりにできること、それは「素敵で」「笑顔になれる」「やさしさをシェアできる

 そんなアクセサリーを提供することです。

 それらをお客様にご覧いただき、1つでも多くを喜んでお買い上げ頂くことで、

 日ごろからお世話になっている被災地域に住む職人さん、内職さんたちの活力となり、

 そして被災地の復興に役立てられたらと思っております。


 3/19イベントには私も福岡店に行きます。

 福岡、そして近郊にお住まいの方々、どうぞサークルバイツの考えにご理解いただきまして、

 お店に立ち寄って頂けましたら幸いです。


 当日は被災者の方々への支援のために作りました「チャリティブレスレット」を販売いたします。
   
 「やさしさをシェアできる

 そんなアクセサリーを提供することです。

 それらをお客様にご覧いただき、1つでも多くを喜んでお買い上げ頂くことで、

 日ごろからお世話になっている被災地域に住む職人さん、内職さんたちの活力となり、

 そして被災地の復興に役立てられたらと思っております。


 3/19イベントには私も福岡店に行きます。

 福岡、そして近郊にお住まいの方々、どうぞサークルバイツの考えにご理解いただきまして、

 お店に立ち寄って頂けましたら幸いです。


 当日は被災者の方々への支援のために作りました「チャリティブレスレット」を販売いたします。
   
 “つながり”というメッセージをテーマにした 青いコードに鳥がついたブレスレットです。

 青い空、青い海を1日も早く運べるように、取り戻せるようにと願いを込めました。

 急な事ではございましたが、今回のアイテムを作るにあたっては

 わたしのお友達の会社ロックオンさんに声をかけたところ、

 「ぜひ協力したい!」というお言葉を頂きまして完成いたしました。

 震災という悲しい出来事の中に生まれた「つながり」から出来た、 
 
 やさしく素敵なアクセサリーです。

 こちらのアイテムは今回数量限定で福岡店のイベントでのみ販売させて頂きますが

 モノ作りの環境が戻りましたら、多くの皆様にご賛同頂けるよう継続していけたらと考えています。

 なお売上金額は日本赤十字を通して、被災者の方々への義援金として寄付させて頂きます。

 収支は後日、サイト等できちんと報告させて頂く予定です。

 皆様のご賛同とご協力をお願いいたします。

 今後もしばらくは被災地域のみならず余震や災害などが起こることが予想されていますが、

 皆様くれぐれも気をつけてください。元気をだして声をかけあってください。

 そしてたくさんのやさしさをみんなでシェア出来たらと思います。

 一日も早い復興を心から祈ります。


 PRAY FOR JAPAN

 http://matome.naver.jp/odai/2129992696546766901