去年からPRカード更新のお問い合せが増えました。
申請の際に必要な書類が改正された為、
必要書類を確認したい方から
出入国が多いので代理申請をご依頼する方様々。
特に多いお問い合せは、
パスポートスタンプの翻訳依頼と確認です。
CICはフランス語又は英語以外の出入国スタンプは
全て翻訳するようにと指示しております。
州で認定されている翻訳家の場合は、
コミショナーの認証なしで即提出が可能。
家族以外の知人に翻訳してもらう場合は、
コミショナーの認証が必要。
PRカードは5年に1回の割合で更新可能。
カナダ出国予定がない方は、
有効期限が切れても更新する必要はございません。
しかし、緊急で出国して必要になる事もあるので
皆さん5年に1回更新されるケースが多いようです。
上記とは別に、
スタンプ記録のあるパスポートページのCertified True Copyも必要。
一昔前と提出書類も違う上、
指示も具体的になっているので要注意したいものです。
気になる申請期間ですが、
一時期は早くなりましたがまた3ヵ月弱かかっています。
