勘違いをさせる歌 | チコのギター

勘違いをさせる歌

な~んか。一瞬おもいっきり勘違いをさせられた。バカみたい~。

その私のために作ってくれた歌がこれまたすご~くよかったの。メール添付で弾き語りも送られてきた。めちゃキレーな音楽☆ギターもすご~い!その歌詞があまりにもリアルで”もしかして先生私にLOVE?”なんて勘違いしそうだった(笑)でもそんなん一瞬でも思った自分がアホ。今日先生は私とのレッスンより、寒い中の釣りがしたかったらしい(怒)チコはもう怒ったぞ!・・・と、なんともワガママな生徒でごめんなさ~い。でもプロやねー。LOVEがなくても誰かにLOVEの歌が贈れるなんて。


その歌詞とは、

あなたは私の花、私の心に芽を出し咲き始める(開花する?大きくなる?)

(省略)

あなたは桜の国の少女 あなたの存在が私の愛を芽生えさせた

あなたはかわいい桜の少女 私はあなたの心に触れたい

(省略)


~~~と、まぁ続くわけなのですが。この訳文もかなり怪しいけど^^; とにかくステキな歌詞と曲でした。私はもうビックリです。なんてロマンチックな先生なの・・・。これが本当だったらよかったのにな~。なんてね。