こんにちは。
昨夜、「テレビで中国語」に出演中の
王陽さんのSNSをチェックしていたら
こんな嬉しいお知らせが！
イモトさん、産休明けですが
今年度の「テレ中」の
盛り上げ役で大活躍されたし、
視聴者からの支持が高かったから
来年度も続行なのかな？と推測しています。
先生はもちろん陳先生！💕
王陽さんは三宅先生の頃からを含めて
もう7年目になるんですね～
さて、次年度は番組が少し変わるようです。
曜日も火曜日から水曜日に変更。
時間：11:00～11:20
(少し短くなりますね）
アニメコーナーの熊悟空も引き続き出るみたいですが
詩ちゃんはいないようで寂しい・・😢
詩ちゃんというより、担当の声のセイラさんがいないのはやっぱり寂しいな～
しかし謎の女医だったキツネ先生など
またまた濃いキャラが絡むようで
どんな展開になるのか気になります。
というわけで
来年度の中国語についてのニュースでした。
でもまだ今は3月！
今年度放送からピックアップしますよ。
では今日のブログは
Eテレの「テレビで中国語」
大人気のアニメスキットからです
。
熊と新生活を送ろうと思った矢先
お師匠さんの登場で
蛇に戻されてしまった詩ちゃん。
お師匠さんにこのままだと
詩ちゃん自身の命が危険だと
釘を刺されます。
師匠「お前が恋をして修行をおろそかにすると
人間の姿ではいられないのだ」
師匠「蛇の姿のままでいいのか？」
詩ちゃんの心の声：
「そんなのイヤに決まってる！
だって蛇の姿では熊に嫌われるもの・・」
師匠「しかも本気の恋をしたら
体もどんどん弱ってしまうのですよ」
どんどん脅しますね・・。
你应该知道吧？
「わかっているはずでしょ？」
詩「そうでした💦、私は生きていけないんだった」
我会没命的。
私は生きていけない。
師匠「熊悟空とは別れなさい！」
必须 bìxū
①
（事実上からいって）必ず…しなければならない，必ず…でなければならない．≒必得．↔不必，无须．
②
（命令の語気を強調して）ぜひとも…しなければならない，どうしても…しなければならない．≒必得．
ガ～ン
別れるしかない・・
この恋にそんな大きな障害があるとは・・・。
そして病院では、、
家探しに行った詩ちゃんを待つ悟空。
詩ちゃんが遅いことに
妙な胸騒ぎ？
悟空も二人の未来に
不安を感じているようです。
さてこの先どうなるのか？
では今日はこの辺で。
寒さがぶり返した今日のお天気。
温かくしてお過ごしくださいね。