人工的な甘さよね

お久しぶりでございます（笑）

先日、ブルーシールアイスを食べました♪♪

友人と、
『このイチゴのアイス……
イチゴから作られてないし、完全に人工的な甘さだけど、なんか美味しくてハマる』

なんて会話をしてたら
気になった。

人工的だよね、って英語でなんて言うんだろう？

何と無くだけど、

junkie

じゃない？と話してたわけです。

後日、英語の先生に
シチュエーションを詳しく話して
聞いてみたところ……

辞書に掲載されている通り……

artificial でした（笑

人工的な、という意味合い。
adjective なので、

It is artificial .

junkie？と聞いたら、先生が笑ってました（笑

何度も何度もキャンディやチョコをねだる子供に

Enough. It's junkie!
って言ったりするのねー。
体に毒よ！みたいな意味合い

日々、勉強なりー。




iPhoneからの投稿

ひざまづずけっ！

録画していた『アベンジャーズ』から一言。

ロキがキャプテンアメリカに対して

Kneel !!!!!

と。

kneel ＝ 膝をつく

という意味。

『ひざまずけっ！！！』と怒ってたんですね

kneel in prayer
で、膝まずいて祈る

と言えます

あまり使わないけど。
なんとなくメモメモ。
_φ(･_･

iPhoneからの投稿

アメリカ〜ンな。

12/21に福生のDEMODE DINERへ行って来た♪♪

頼みすぎた。
けど、スイーツは別腹。

ちなみに英語では……

There's always room for dessert.

胃にスペースがあるわ♪♪
って意味合いから、
こう言うんですねー♪♪

しかし、このデザート。
予想を越える凄さで
3人で食べたけど残しちゃった……。

ホリデーシーズンだったせいか
アメリカ人らしき人はおらず。

ちょっと閑散としてたなぁ。

残念……。

Microwave it.

Microwave it.

＝ 電子レンジでチンしてね
( 電子レンジで温める )

目からウロコ（笑）ですなー。

Microwave
＝電子レンジという名詞だけど、
電子レンジで温める、という動詞でも使われるんですって

Microwaveable に続きクリビツ


iPhoneからの投稿

around the corner

ＡＦＮを聴いていて……
『クリスマス、もうすぐだね！』
と言っていた。

自分だったら
Christmas is coming soon.
と言いそうになるけど、
ＤＪさんはこう言ってました。

Christmas is just around the corner !!

around the corner
= ( 時間的に )もうすぐ

という意味があります

そんでもって、DVDの話題になり
発売するよ！

= the DVD is out.

と言ってました

come out かと思ってたら…
普通にoutとも言えるんだね～。

ＡＦＮはネイティブの会話が聞けて
本当にオススメ！
活用してます♪♪



iPhoneからの投稿

電子レンジOK！

microwaveable

って言うんですって！

クリビツ！



iPhoneからの投稿

ペリカン

浅草にある老舗のパン屋さんでウワサの
『ペリカン』

取り寄せしました(^O^)

友人と一緒に頼んだのでたくさん♪♪
こんな風に丁寧に……

お味は……
昔ながらのパンという感じで
ギッシリしてて美味しい！
そのまま食べても美味しい♪♪
これはリピートしそう！

ちゅらっこさんのSimplogを見る

ジンジャークッキー作りました♪♪

ジンジャークッキー作りました♪♪
と、言っても……
クッキーの素を使ったので簡単（笑）

英会話しながら、アメリカンな感じ。
楽しかったし
美味しかったー！

ちゅらっこさんのSimplogを見る

OMG!

OMG!
I really enjoyed BON JOVI concert today!!

BON JOVI is awesome!!!!

ちゅらっこさんのSimplogを見る

Pie Chart

よく見る円グラフ。

英語では

pie chart って言うんだって！

スライスしたパイに見えるから…らしい。
じゃ、なんでpizza chartじゃないんだろう？

と先生の子供が言ってて面白かった。
子供の発想、面白いね

頻繁には使わない単語だけど（笑）
もう覚えました～



iPhoneからの投稿