家族でTVを観ている時、auのCMが流れた。
剛○ 彩○が
井川○に対して、
「ね~。井川ちゃん!」
と、にっこり言い、
井川○が
「井川・・・ちゃん?」
と、微妙なほほ笑みで 返す場面がある。
ジン(小6)が
「なんで、この人(井川)、こんな言い方するの?」
と、尋ねてきた。
私:「なんでだと、思う?」
ジン:「さ~あ・・・。なんか。心からは笑ってない。この人。う~ん。」
↓以下説明
おそらく、年上の人に対して、もしくは立場が上の人に対して 「ちゃん付け」したから、
この女の人(井川)は、怒っている。
ぎゃ~っと、怒るんじゃなくて、ムッとして、優雅に返してる。
怒った時の顔は、一つではなくて、笑いながら怒る時もある。
ジン:「ああ~~~。そういう事。」
ピン太:「そうだぞ~。ニコニコしてても、陰で、『このやろ~~~』って思う事もあるんだから。
気をつけないと。」
ジンにとって、とても腑に落ちたらしく。
・・・以来、「井川ちゃん!」のCMが流れるたびに、
「あ。静かに怒ってる。」と
ニヤついて視ている。
こういうのは、難しいのは分かっている。
けれど、説明されれば腑に落ちる所は、色々な経験をしてきたからだと思う。
ひとつ、ひとつなのは、今後も一緒。