「自分の伝えたいこと」を中国語でどうやって表現したらいいのかわからない・・・。
そんな悩める中国語学習者に朗報!
日本語の文章を入力するだけで、中国語の文章と音声ファイルが手に入ります。
中国語で自己紹介・Eメール・スピーチなどを作成する際にも役立ちます。
今回も当サービスを利用して作成した中国語教材のサンプルの一部をご紹介します。
以下のブログでは、比較的短い日本語の文章(150文字以内)をネイティブが自然な中国語に翻訳します。(プロのネイティブ中国人ナレーターによる音声付き)
あなただけのオリジナル中国語学習教材が手軽に作成できます!
まずは無料でお試しください。
中国語無料翻訳サービス(ネイティブ中国語音声付き)
翻訳は「簡体字」、「繁体字」どちらにも対応しています!
中国語を学ぶメリット(田中旬一)|世界1の中国語学校をつくる
beijing2180の世界1の中国語学校をつくるの記事、中国語を学ぶメリット(田中旬一)です。 世界1の中国語学校をつくるセカンドライフで中国語学習-chinese campus:楊貴妃REZDAY PARTY
セカンドライフで中国語学習サイト「ネット留学・ちゃい語大学」が中国語学習サービスを提供. セカンドライフで中国語学習-chinese campusアイヤ~! = 中国語が好きで先生になっちゃった = 8月22日開講 ...
このコースは【はじめての中国語会話】というコースで、『中国語のいろは』から始めますので全くの初心者の方でも安心してご受講いただくことができます。そして、マンツーマンレッスンと違いグループレッスンなので、同じように中国語を学習されたい方と ... アイヤ~! = 中国語が好きで先生になっちゃった =中国語 あれこれ講座 : 「学」と「学習」2
ちょっと前に、補語に関わる場合の「学」と「学習」の使い分けについてお話をしました。今回は、名詞修飾語の角度で、その使い分けについてお話しましょう。 「学」は、直接名詞を修飾することが出来ないのに対して、「学習」は直接名詞を修飾することが ... 中国語 あれこれ講座●質問内容
英語と中国語、勉強するならどちらでしょうか?(転職で使えるのは?)妻が中国人で、中国語を話せるようになりたいし、あわよくば、転職する時に中国語がしゃべれて、中国に子会社があったり中国に出張があったりする会社に行きたいので、その時に有利になればという打算もあります。しかし、中国語の学習に割く時間を転職なら英語に割いた方が無難なのか悩んでいます。英語と中国語、どう思われますか?(どちらかは勉強するなら。という大前提でお願いします。語学より資格とか、もっと専門性を磨けば・・・は無しで。)
★ベストアンサー
ご自身に中国語を学びたい、そしてできれば中国関係のビジネスにかかわりたいというのであれば、中国標準語(北京語)を学習するのも手だと思いますよ。確かに英語のほうが英語圏の国以外でも世界的に通用する範囲が広い言語ですので、商社など、世界中を相手にするような企業、部署であれば英語を身につけておいたほうが何かと便利だとは思います。ただ、中国に工場を持っている企業、中国の取引先との関係が強い企業に特化して自分を売り込みたいのであれば中国語のほうが強みがあるように感じます。出張者としてであれば、たいてい現地社員や通訳が間に入るので、実務面では語学力はそれほど必要とはされないでしょうが、少しでも直接言葉が通じるのであれば、相手との距離が近くなり、仕事が進めやすくなる利点はあると思います。また現地駐在して、工場管理などをするような場合、中国では英語はほとんど役に立ちませんから、中国語ができるというのはかなり有利です。中国関係の仕事に就くというのが転職の最大の理由であるのであれば中国語、そうではなく、待遇面や業種、職種のほうが優先順位が高く、特に中国関係にこだわらないのであれば、英語が使える人材のほうが企業にとっては魅力的なのではないかなと思います。
●質問内容
中国語検定準一級に合格する秘訣はありますか?合格された方、勉強方法や使用した資料などを教えてください。また経歴など(学習○年、留学○年等)教えていただければありがたいです。
★ベストアンサー
中国語検定準一級に合格したいんなら、やはりネイティブ並みの語学力が必要になるのではないでしょうか?秘訣なんてありませんよ。みんな実力は違うし、いくら同じ勉強方法をやったとしても、合格できるかは本人次第です!留学したからって合格できるっていう保証がどこにあるんですか?留学してない人でも合格されている人はいますよ?留学したかしてないかなんて関係ありませんよ。留学したから、はい合格なんてはっきり言って偏見にすぎません。要は本人のやる気があるかどうかなんです。他人は関係ありません。他人が留学していたからって、あなたに何か得があるんですか?留学なんて関係ありません。日本でも中国語は勉強できます。
●質問内容
中国語学習者です。最近教室で補語をやり始めて奥が深いなあと興味を持ちました。ですが文法書には一項目としてちょこっとしか載っていません。補語だけの本をご存知ないですか?
★ベストアンサー
中国語の補語/白帝社http://store.shopping.yahoo.co.jp/7andy/31790062.htmlネイティブ中国語 補語例解/大修館書店http://store.shopping.yahoo.co.jp/7andy/32072685.html初級中国語実践トレーニング 2 補語問題集/国際語学社http://store.shopping.yahoo.co.jp/7andy/31939317.html以上、検索してみての結果です。実際に中身を見たわけではないです。すみません。