「全力を尽くす」って英語で何て言う？

「中学生からわかるビジネス英語」
http://happytezya.blogspot.com/2014/06/blog-post_6.html

※ ～に全力を尽くすmake all-out efforts to ～

【例文】
The top management must make all-out efforts to weather the predicament.
トップマネジメントは、その難局を乗り切るために全力を尽くさなければならない。


【今回のポイント】

「全力を尽くす」のいろいろな英語表現。

"weather"の意外な訳。

「難局」のいろいろな英語表現。


ほかにも、いろいろ英語のうんちく書いてます。
興味がある方は、こちらをご覧ください。(*^▽^*)
　　　　　↓　↓　↓　↓　↓　↓　　　
「中学生からわかるビジネス英語」
http://happytezya.blogspot.com/2014/06/blog-post_6.html