「如実に物語る」って英語で何て言う? | 中学生からわかるビジネス英語

中学生からわかるビジネス英語

ビジネス英語をマスターするには、中学英語とビジネス用語を覚えるのが早道! 
このブログで、あなたのビジネス英語を確実にブラッシュアップ!

「中学生からわかるビジネス英語」
http://happytezya.blogspot.jp/2014/05/blog-post_8432.html

※ ~を如実に物語る give a true account of~

【例文】
The incident gave a true account of the company's insincerity.
その事件は、その会社の不誠実さを如実に物語るものであった。

【今回のポイント】

宝石ブルー「事件」にも、いろいろな表現がある!

宝石ブルー
accountは「計算」の意味? 


ほかにも、いろいろ英語のうんちく書いてます。
興味がある方は、こちらをご覧ください。(*^▽^*)
     ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓   
「中学生からわかるビジネス英語」
http://happytezya.blogspot.jp/2014/05/blog-post_8432.html