学習 Ⅱ
今日の新発見
です。
トラウマ trauma



ドイツ語が語源で、英語も同じ。
トラウマってよく使用されるし音の響きも日本語に近いから日本語かと思ってた
今日もまたひとつ
賢くなりました

因みに
ルービックキューブの産みの親は
ハンガリー人

あれはコツを掴むと
チョチョイのチョイ
で出来るらしい。
あとあと
今日はバレンタインDayということで
それに因んだネタを…。
日本では高級チョコとして
有名なGODIVA。
本場?ベルギーでは
そこまで有名でもなく
一流品でもないらしい…。
あくまで、『らしい…』という人伝ての情報だが。
(しかしこの情報源はベルギー留学経験者だから、微妙に信憑性があったり…。)
まぁ信じるか否かは
自分次第ですね
です。トラウマ trauma



ドイツ語が語源で、英語も同じ。
トラウマってよく使用されるし音の響きも日本語に近いから日本語かと思ってた

今日もまたひとつ
賢くなりました


因みに
ルービックキューブの産みの親は
ハンガリー人


あれはコツを掴むと
チョチョイのチョイ

で出来るらしい。
あとあと

今日はバレンタインDayということで
それに因んだネタを…。
日本では高級チョコとして
有名なGODIVA。
本場?ベルギーでは
そこまで有名でもなく
一流品でもないらしい…。
あくまで、『らしい…』という人伝ての情報だが。
(しかしこの情報源はベルギー留学経験者だから、微妙に信憑性があったり…。)
まぁ信じるか否かは
自分次第ですね

学習
勉強は色々な発見があるので、大変面白いですね

私の好きな言葉で
The more I learn the more I realize I don't know.
The more I realize I don't know the more I want to learn.
というアインシュタインの言葉があります。
本当にその通りなんですよね

(なんとなくの和訳意訳:勉強すればする程、分からない事が見えてくる。
分からない事がもっと見えてくると勉強したくなる)
みたいな感じです。かな
り自分の言葉にしてしまいましたが

最近知った事実


ジレンマ は英語である。dilemma
プエルトリコ はプエルト リコと区切る。Puerto rico
もぅ
『へぇ~』
がイッパイの毎日です




私の好きな言葉で
The more I learn the more I realize I don't know.
The more I realize I don't know the more I want to learn.
というアインシュタインの言葉があります。
本当にその通りなんですよね


(なんとなくの和訳意訳:勉強すればする程、分からない事が見えてくる。
分からない事がもっと見えてくると勉強したくなる)
みたいな感じです。かな
り自分の言葉にしてしまいましたが

最近知った事実



ジレンマ は英語である。dilemma
プエルトリコ はプエルト リコと区切る。Puerto ricoもぅ
『へぇ~』
がイッパイの毎日です



改札
昨日のいいとも!見てて
改札ッてかなり高価なモノである事を改めて実感しました。


そ-いえば
パリとかは改札あるケド
ヨーロッパって改札ない所が多いですね。
もちろんハンガリーにもありません

しかも地下鉄
とか
首都Budapestにしかないし(笑)そして3本しか走ってないし(只今4線目を作ってる
)
で、改札がない代わりに
コントローラーと呼ばれる
チケットをCheckする人がいます。
ハンガリーでは
コントローラーを描いた映画もあって、これがハンガリーでは結構有名

なんかハンガリーらしさが出てる良い作品なんだけど、
残念ながら日本語にはなってないみたいで、日本では購入困難みたい


今度ハンガリーへ行く際には、絶対に買ってきたい一作。
改札設置するのと
コントローラーを雇うのは
どちらの方がいいのだろうか…。
因みにコントローラーは
いつも必ず居る訳ではないので、無賃乗車も可能
ただ、バレた時罰金です。
改札ッてかなり高価なモノである事を改めて実感しました。



そ-いえば
パリとかは改札あるケド
ヨーロッパって改札ない所が多いですね。
もちろんハンガリーにもありません


しかも地下鉄
とか首都Budapestにしかないし(笑)そして3本しか走ってないし(只今4線目を作ってる
)で、改札がない代わりに
コントローラーと呼ばれる
チケットをCheckする人がいます。
ハンガリーでは
コントローラーを描いた映画もあって、これがハンガリーでは結構有名


なんかハンガリーらしさが出てる良い作品なんだけど、
残念ながら日本語にはなってないみたいで、日本では購入困難みたい



今度ハンガリーへ行く際には、絶対に買ってきたい一作。
改札設置するのと
コントローラーを雇うのは
どちらの方がいいのだろうか…。
因みにコントローラーは
いつも必ず居る訳ではないので、無賃乗車も可能

ただ、バレた時罰金です。
