とうとう最後のボーナストラック、Umbrellaに到達しました！
単なる感想文ですけどw
☂️
今回のミニアルバム、韓国語でテソンくんの歌を聴いてみて、再発見したといいますか、テソンくんってこんな声出るんだ、こんな歌い方するんだってことがよくわかって興味深かったです。
曲の骨組みと、テソンくんの歌がそれぞれよく見える気がする。
テソンくんが日本語で歌ってる歌の場合、どうしても意味を中心に歌を聴いてしまいますからね。
あと、日本語と韓国語、言葉の質感も違うし。
まさにUmbrellaは日本語バージョンがすでにあるので、それを聞いた時とまた違った雰囲気を味わうことができました。
それでかどうかわからないけど、今回の絵、無意識に背景を青空にしていました。
後で気づいたw
ちなみに日本語バージョン時代のUmbrellaがこちら
⛱️ パラソル無敵説
アジアツアーではできれば韓国語バージョンで歌ってほしいです！
日本のテソペンさんたちは日本語で歌ってほしい人のほうが多いのかな。かもしれない。
でも聴きたいな。韓国語バージョン。
テソンくんが新境地へ踏み出したアルバムだから、彼の心情がどストレートに伝わる韓国語で聴きたいです。
love Daesung
最初にUniverse聴いたとき、Umbrellaとなんか似てる気がして。
何がどう似てるのかきかれたら困るけど。
私の中で対になってるのね。