I will be coming to Tokyo for IJT show at Tokyo Big site January 21st through January 24th.
I would love to see you if you have time to visit. I will be doing the show with my son Ben.
Hope all is good.
Best,
Mitchell
【和訳】
1月21日～24日までの4日間、東京ビッグサイトで開催される第26回国際宝飾展IJT2015に
出展するんだ。
もし都合がよければ来ないか？久しぶりに会えると嬉しいな。
そうそう、今回は息子のベンと一緒にブースにいるんだ。
ミッチェル
2000年キングベイビー設立で
2002年-2003年ごろのLA出張の写真にはもうすでにファクトリーに出入りしている
記録が残っていました、、、
●2003-04年ごろのミッチェル
振り返ってみるとキングベイビーの日本デビューからの付き合いだからかれこれ
14-15年近い付き合いになるんですね～
当時は僕はまだ20代で、ミッチェルがことあるごとに
「俺はもう40台のオッサンなんだぜ、、、」
と言っておりましたが、今では僕は40歳に突入し、ミッチェルは今年58歳だそうです。
そんな昔のことを思い出していると、最後に会ったのが2-3年前に大阪で会ったきり
だったので、これも何かの機会と思い会いに行ってまいりました！！
●1月22日(木) 9：00am 新大阪にて
新大阪につくと何やら様子がおかしい！？
人もあふれかえり、掲示板にはなぜか6：50発の新幹線の表示が、、、
全く状況がつかめず、掲示板をよく読むと新大阪-京都間で火災があった模様。
「22日午前4時半ごろ、京都府長岡京市神足落述の東海道新幹線の高架下で火が
出ているのをJP東海の社員が見つけ、119番通報した。約1時間後に鎮火したが、」
これかっ！
駅員さんに話を聞いても「急がれているなら自由席に乗ってください」そればかり。
少し様子を見るためにも30分ほどスタバで休憩し、駅に戻ると、10分ほどで僕の予約
している新幹線が到着するとのこと
1時間以上遅れての運行の中、50分ほどの遅れで出発できたのはラッキーでした～
事故の為、結果、品川に1時間半ほど遅れての到着になってしまったので、ランチは
駅構内で簡単に牛タンカレーなるものを食べて、ビッグサイトに向かいました
10数年ぶりのビッグサイトでの展示会！
平日でしかも雨という悪天候でもかなりの代人数が来場されていました！
会場入り口についてミッチェルに電話すると招待券を持って迎えに来てくれました。
ブースにつくと息子のベンが待っていてくれました。
彼は今、キングベイビーのセールスマネジャーをしているそうです。
●キングベイビーのブースにてミッチェル&ベン
新作の"レイブンコレクション"を見せてもらい、最近に人気アイテムや海外での
状況なんかも教えてもらいましたが、海外での知名度と人気は本当に凄いですね！
●トミー・リー
●スラッシュ
海外セレブの愛用率も高く、僕の好きなハードロックバンド"モトリークルー"の
TommyLee/トミー・リーや元"ガンズ・アンド・ローゼズ"のスラッシュも愛用しており
ます
●新作"レイブンコレクション"
最初の数ヶ月はキングベイビーオフィシャルショップのみでの展開になり、それから
各販売代理店での取り扱いがOKになるようです。
"ちょっと前に話題の"赤サンゴを贅沢に使ったアイテムなんかもあり、単なるメンズ
ジュエリーの枠を超え、上手く女性も意識したアイテムを取り揃えたキングベイビー
らしいラインアップの数々は女性の方にも一度、手にしていただきたいですね～
●レイブンコレクション
僕自身もレイブンクローリングはかなり気になりましたっ！
●レイブンクローリング
着用した感じはこんな感じですね～
●レイブンクローリング/ラージ
●レイブンクローリング/スモール
他にもレギュラーアイテムも多数持ち込まれていて見ごたえありました
ブレスレットはUSAでも人気が高くオススメだそうです！
そうそう、CHRONOでも人気の
【KING BABY キングベイビー Bracelet ブレスレット】
ブラックマクラメブレスレットw/MBクロス【送料無料】
≪http://item.rakuten.co.jp/chrono925/kingbaby_k42_8187/ ≫
モバイル≪http://m.rakuten.co.jp/chrono925/n/kingbaby_k42_8187/ ≫
が昨年、一時的に廃盤扱いとなっておりましたが、現在はまた復活してオーダー
可能だそうですので、お気軽にお問い合わせくださいm(__)m
あと、前々から気になっていたハンドカフブレスレットも試着してきました！
●ハンドカフブレスレット
ミッチェル直々に装着してくれました～
普通に手錠なんですが、それがカッコ良くないですか？
遊び心が素敵ですね～
この土曜日まで開催しておりますので是非、足を運んでみて下さい！
ただ、一般のお客さまへの販売は行っておりませんのでご了承ください。
ミッチェルのブースが来客・商談で忙しくなってきたので会場を見て回りましたが、
ダイヤモンドにパールに最新機器に店舗備品など様々な展示がされており楽しか
ったですね～
気になったメーカーさんのカタログなんかもいただきながら楽しんでいると、
日本ジュエリーベストドレッサー賞を受賞された宮沢りえさんをはじめ、哀川翔さんや
高橋大輔さんなど芸能関係の方々をお見かけいたしました。
リフレッシュ気分でこういった場所に訪れると偶然の出会い、久しぶりの再会など
色々なサプライズが起こるので楽しいですね～
レセプションをキャンセルして食事に誘ってくれたのですが、せっかく仕事で来日して
いるにもかかわらず、仕事をキャンセルさせるのは申し訳ないので、年内の再会を
約束して昨日はBye-Bye！
そして、その後は東京の友人たちといつもの田町にある大阪串カツ"武ちゃん"で
乾杯っ
本当に疲れたけど実り多き出張でした。
また次回も何か展示会に足を運んでみようっと
今日もご覧いただきありがとうございます。
CHRONO(クロノ)
OPEN 12:00 - CLOSE 20:00
〒530-0012 大阪府大阪市北区芝田2丁目2-5
新星第一ビル別館2F
TEL:06-4802-0011
FreeDial：0120-6245-76
◆◇◆CHRONO-クロノ-SNS◆◇◆
公式Twitter :
アカウント名 CHRONO_RAKUTEN