源氏物語 (角田光代訳) を読み始めました
この本は、読めそうです！素晴らしい訳！
源氏物語…
今まで、口語訳本で何度挫折したか
教科書でも限界でした
今までの感想…
１、口語訳でも、親近感が湧かない
惹き付けられない訳だったのかと…
2、恋愛話に興味なし
3、登場人物の相関図が苦手
ですが、外国人でも源氏物語を読んで感動したという
日本人の私が、読まずに死ねない
この一心です(しょーもないですが💧)
そしてNHK 光る君へ は楽しく2回見ました
歴史音痴な私が、歴史ものを見るなんて…
「吉高由里子マジック」です
花子とアンで、はまってしまったから
奇妙キテレツ感が好き
さて、タイムトラベルできるとしたら
何時代に行きたいか？
今までは先カンブリア時代
(恐ろしく古いです)
生物が発生するところ
でも…
「桐壺」を読んでから楊貴妃の例えが出てきたのを見て、楊貴妃がどれくらい美しかったか見たいな
私の勝手な楊貴妃像は
島崎和歌子(なんでかしらん)
デヴィ夫人の若い頃
李香蘭(好き+私の美の基準)
