#お金の使い道といえば アラフォーと韓国語！

こんにちは

5年ぶりに韓国語の勉強を再開した、アラフォーのchoun-pamです

お金の使い道といえば

私が約8年前に、韓国語にハマっていたころ、

勉強してた約3年の間で、一番お金を使っていたのは

【本】でした

『韓国語のテキスト』

『韓国語の参考書』

『韓国語の情報誌』

などなど、

良いって噂を聞いたものとか、本屋さんに行って良さげなものを見つけては、買いあさってました

ネットで調べたり、本屋に何度も通ったり、韓国語の先生にどんな本がいいのか聞いたりしながら、

とにかく自分に合う本に出会うまで何十冊も(40～50冊ぐらい？)本を買いあさってた

会社の帰り道に、大型書店があったから、しょっちゅう本屋に寄り道してたな

いいのか悪いのかよくわからんけど、

英語テキストのコーナーに比べて、韓国語テキストのコーナーはガラガラやったから、じっくり色んな本を立ち読みできた

今はもっと賑わってるんかもしれんな、最近行ってないからわからんけど、そろそろ新しいの仕入れにいくか。

買いあさった本の中には、数ページ読んだだけで、『なんか違うな』ってなって

放置しちゃったり、処分しちゃったものも結構あるんやけど、

その中でも自分にヒットした本が色々あって、

自分にバチーーンってハマった時は、めっちゃ嬉しかったし、勉強も楽しかった

ネットで調べて”高評価”って書いてた本でも、自分に合わへんことは全然あったし、その逆もあった

ほんま合う合わんって人それぞれなんやろなー

本屋で吟味して、これや！！って思って買った本でも、

いざ付属のCD聞いてみたら、どうも耳障りが良くなくて・・・

苦手な声というか、喋り方というか、

なんか、とんでもなく古臭い雰囲気漂うおじさんの声やったりとか

こればっかりはCD聞いてみないとわからんから、仕方ないけど、

ちょっとガッカリする時ある

このアジョシは、ちょっとタイプじゃないわ

みたいなね

（どっちかっていうと、やわらかい雰囲気の女性の声が好きなんよなー）

付属のCDの声が男性なのか、女性なのか、ちゃんと書いてない本も結構あるから、

こればっかりは結構賭けやったりするよね

ガッチガチのニュース番組なんか？

って思う喋り方やのに、内容は、

めちゃくちゃ日常会話やったりするから、

そのギャップに戸惑うねん

真面目なニュース読むテンションで、たわいもない話してる感じが違和感凄いのよ

こんな本は、すぐホコリかぶるよね

ま、そんな感じで、一瞬で棚の奥にしまい込んでしまった本ともたくさん出会ったけど、

今日は、その中でも自分的に結構気に入った本を紹介しよかなーって思ってる

『耳が喜ぶ韓国語　リスニング体得トレーニング』

【中古】CD2枚付 耳が喜ぶ韓国語 リスニング体得トレーニング

CDの音声は、完全にアジョシなんやけど、そこは嫌いじゃないアジョシやった

全部で100文が掲載されてて、

100～200文字程度の文(ハングル能力検定4級程度)が、50文。

200～300文字程度の文が、30文。

500～700文字程度の文(ハングル能力検定3級、TOPIK中級程度)が、20文。

会話文じゃなくて、一人語り？っていうのかな。

『これがこうで、こんなんがあって、結果こうでした。』

みたいな感じ。

内容はというと

【病院行った話】とか、

【孫の話】とか、

【恋愛の話】とか、

【韓国の歴史や文化の話】とか、

内容は幅広いかなって感じ。

興味ない奴は全然読み飛ばしたけどね

ただ、ここ注意

基本的に”スムニダ体”やから、

それに抵抗ある人はやめといた方がいいかも

私がこの本を買った頃は、綺麗で丁寧な韓国語のイントネーションとか発音を知りたいって思ってて、

誰かとの会話というよりも、韓国のニュース記事とか、小説とかを綺麗に朗読？できる人に憧れてたから、

このスムニダ体の文も、結構気に入って聞いてた

あと、スピードもネイティブの自然なスピードに近い感じやったから、

シャドーイングでめちゃくちゃ使った

『アクセントの位置』とか、

『息継ぎのポイント』とか、

そういう細かいところを真似するのにめっちゃ使ってた

『日本語に比べて韓国語は抑揚が無いんやで！』

ってよく聞くけど、そのへんがよくわかってなかったけど、

その意味がちょっとわかった本やった気がする

アジョシめっちゃ棒読みやから

韓国語の先生にこのCD聞かせたら、なんか笑ってたけどね。

アジョシって感じですね。って(笑)

本の表紙の達筆で書かれたハングル見たら、

なんかちょっとお堅い感じするけど、意外と内容的には、

そんな堅苦しいものはなくて、とっつきにくい感じではないから、気になる方は是非～

私が持ってるのは、2013年発行のやつで、

2019年に改訂版が出てるみたい、

新しい内容が少し追加されてるみたいなんで、こちらもどうぞ

↓　↓　↓　↓　↓

改訂版　耳が喜ぶ韓国語 リスニング体得トレーニング [ 金ドンウン ]

まだまだオススメしたい本は、あるけど、それはまた今度～

それでは、またぁ、안녕