フランス語 | 旅と恋とフランス語

旅と恋とフランス語

昔は一人旅してましたが、今は年1回フランスに行きたい願望発令中。そしてブログは乙ゲー中心です。

ブログの題名を変更したつもりでいたのに、
題名が付いていないブログのままでした。。。

名前を思いつきで変えたらアクセス数がアップ!
しかも検索ワード1位がフランス語。

でも、フランス語に関する記事が全くないというあせる

ということで、語学に関する話題を少々。


昔から英語を話すことに憧れてはいたけど、英語の受験勉強でヒーヒー言ってた私。
働くようになって、知り合った人がたまたま大手英会話教室の先生だったこともあり入塾。

英語に興味があったのが幸いしてなのか、中級レベルから開始していました。

英会話の実践をしようと年に1回海外旅行することにして、
・タイ
・カンボジア~ホーチミン(旅行記事に書いてます)
・シンガポールでF1観戦
・スリランカ

で一人旅してきました。F1は一人ではなかったか…
アジア周辺なのは仕事の都合上、休みが1週間以上取れなかったので。
取れたらアメリカとかオーストラリアとか、イギリスとか行きたかったですよ~

で、英語を習っていたのは、漠然と憧れがあったのと、留学したいと思っていたから。

留学できる機会に幸い恵まれて、見つけた先が「おフランスフランス
あれ?英語圏じゃないじゃない!!

留学するまで半年前の段階で。
許可が下りたのが、出発の2.5か月前で。
許可が下りたらすぐに動けるようにした準備はしていたけど、それからビザの申請をしたり、そのための書類や現地のアパート探しなど、怒涛の日々でした。

なので、簡単なフランス語文法本を1冊読んではいましたが、まっっっったく音が頭に入って来なくて、「ボンジュー」「メルシー」しか知らない状態でフランスに降り立ちました。到着してから「あ、ごめんさないってフランス語で言えないガーン」と悟った時にはちょっと焦りました。。。

いくら多少の英会話能力があるとは言え、ムボーにもほどがある。
あ、ちなみに読んだ文法本は「フランス語、わかりやすいにもホドがある」でした。
書き方がふざけている件もあるから、嫌いな人は受け付けないようですが、私はゼロから始めたので助かりました。

現地の語学学校で初級クラスから始め、3か月と1週間通いました。
(3か月プログラムの割引コースと、その後暇だったから高いけどもう1週間追加しました)

片言のフランス語と複合過去は分かったケド、文法の概要も多少分かったケド、
語彙の少なさで、日常会話はもっぱら日本語(え?)となんちゃって英語。

意外と、私の留学した関係で、日本語の話せる人がいたので、多少何とかなったんですよ~。
これも運!うん。

でも、さすがに1年いてフランス語も多少お金をかけて勉強したので、継続しようとのらりくらりと勉強継続中です。

今使っている教材が
・アンサンブルアンフランセのビデオ講座文法編/生活会話編(最近フルセットが出た)
・TiPaのフランス日記

アンサンブルアンフランセのスカイプオンライン講座を受けたいのですが、安定したWi-Fi環境で一人になれる空間づくりが、ねぇ。
それができたら申し込みたいです。

ゼロからフランス語を始めて、現地の語学学校はもちろん、フランス語でフランス語の文法の説明もあり(時々どうしようもなくなれば英語を使っていたけれど)、日本に帰ってきてからもネイティブさんにフランス語を教えてもらおうと教室に通いましたが。

めっちゃ高い!!

しかも分からない。
高いお金を払っているのに全くの満足感がない。

原因は、以前通っていた英会話教室が大手企業で、社内研修もしっかりしているし、教材もいい!
そこと比べたんですよね~。
でも、私は地方に住んでいてネイティブフランス人の塾はこの1か所しかないし、フランス語が母国語じゃない人にフランス語を教える資格を持っているとはいっても、私のできないことを分析しようとせず、知らない言い回しもボードにも書いてくれないし、その割に高いし(もう一回言う)。お金が無駄だと辞めちゃいました。
フランス語でフランス語の勉強ができたのは初歩の初歩で、独学プラス語学学校でついて行けてたのかもしれませんけどね。

そこで探したのがネット教材。
最初からここを見つけておけばよかったガーン

文法をおさらいしながら、でも動詞の活用がまだあいまいなので、何度も戻って復習しながら。
TiPaのフランス日記でネイティブなフランス語に触れています。

時々は教材のお話も書いていこうかな~
ブログを書く