イタリア語☆ペラペ～ラ！？
前回ちょこっと登場した
『旅の指さし会話帳』
旅行関係のサイト等で結構評判が良かったので買ってみたんだけど、チョネ太郎いわく
『ジェラートのところしか使わないね・・・
』
・・・meも同感。。
いえね、 『行き先はその日の気分で決めるぜ～
』 とゆう旅人タイプの人には便利だと思うの！地元のイタリアーノに聞いちゃったりしてね！
でもね。 イタリア行く前から 『○○と××行って～・・○○は地下鉄A線で～・・・』 なんてしっかり下調べしてる旅行者タイプの人にとっては、イタリアーノに
『○○はどこですか？』 なんて聞かないしね、
万が一聞いたとして、答えてもらったところで聞き取れるはずがないから
ってなるじゃんね。
さらに丁寧に説明してもらっても
って言うしかないじゃんね。
ましてや日本人の私達がイタリア人に
何がどう抜け目ないのか誰に伝えればいいのよねぇ。
怪しい東洋人になっちゃうじゃんね。
・・・・・・・・・・・・・・・
やっぱりジェラートのページしか使わないよねぇ・・・？？
励みになってます
ありがとう
やっぱり使わないよなぁ・・・