ユラ・コンサートで確認してください

ユラ、ホン·ジョンヒョンと「トラブルメーカー」？...」コンサートで確認してください"

[ガールズデイコンサートの記者懇談会]

http://baekn.etoday.co.kr/view/news_view.php?varAtcId=15020

ガールグループガールズデイのメンバーユラが仮想夫ホン·ジョンヒョンとの舞台について言及した。

13日午後、ソウル広津区広壮洞に位置アックスコリアで'

2014ガールズデイの最初の単独コンサートのサマーパーティー（Summer Party）」が開催される中

公演に先立ち、ガールズデイが記者懇談会を持った。

この日の記者懇談会場でユラは、モデル兼俳優ホン·ジョンヒョンとの

「トラブルメーカー」特別舞台について

「まだ申し上げることができない。コンサートを通じて確認してほしい」と

最後まで秘密に送った。

先にユラは、MBC芸能プログラム「私たち結婚しました - シーズン4」を使用して

仮想夫ホン·ジョンヒョンと「トラブルメーカー」の舞台をコンサートで披露したいとお願いしている。

ガールズデイコンサートの舞台でホン·ジョンヒョンとユラの「トラブルメーカー」の舞台が

作られるのかについて国民の関心が集まっている。

ガールズデーは、今回のコンサートで「キラキラ」、「一度だけ抱きしめて」

「お前よそ見しないでください！」、「オーマイゴッド！」、「私を忘れないで下さい '、'期待 '、'女大統領」

「話してください '、'ソムシン」などのヒット曲と

新たに発表するサマースペシャルミニアルバムのタイトル曲ダーリン（Darling）と

収録曲などを披露する。

この日開催されるガールズデイの単独コンサートの公演収益金全額は

プランコリアを通じて、タイ最北端のチェンライ少女たちの出生登録をサポートするための資金として

使用される。

出生登録がない出生地域を一度も外れたことがないチェンライの少女たちの正当な権利を

享受して買うことができるようにするためだ。

一方、ガールズデイの最初の単独コンサートのチケットは

先月26日午後4時オープンされて1分で売り切れて話題になった。

（写真=ノジンファン記者myfixer @）

ホン・ジョンヒョン 運転の先生

こんなに丁寧に落ち着いて運転を教えれるなんて

素晴らしいわ

思いっきり私の意訳が入っております_(._.)_

OSEN

ウギョル'ホン·ジョンヒョン、初心者運転ユラの運転の先生に乗り出した。

ホン·ジョンヒョンは12日に放送されたMBC芸能プログラム

「私たち結婚しましたシーズン4」（以下'ウギョル4'）で

ユラと一緒に新居に置く家具を購入するためにでかけた。

この日ユラは、ホン·ジョンヒョンの代わりにハンドルを握った。

ユラの運転は開始から不安だらけだった。

両足でブレーキを踏んでサイドブレーキも下がらないまま運転をした。

ホン·ジョンヒョンはサイドブレーキを下げてくれながら

「下がりきってなかっただけだよ」と優しく言った。

ホン·ジョンヒョンは、緊張したユラを褒めながら、一つ一つ着実に説明した。

ユラは「あまりにも久しぶりに（ハンドルを）握ったみたい」と笑った。

家具店に到着したホン·ジョンヒョンはユラの

駐車場での駐車の仕方を丁寧に教えた。