안녕~~^^
이어서 할게요 ㅎㅎ
アンニョン
続いてますwww
도착한날 호텔에서
온천에 몸 담그고~~
아~ 시원하다~
호텔에서 저녁을 먹었어요 ㅎㅎ
1日目のホテルに
温泉に入って♨️
アーー気持ちいい
ホテルで夜ご飯を食べましたwww
굴이 있었지만... 비린음식을 못먹어서 ㅠㅠ
굴아~ 안녕~
かきがあったけど
生臭いものを食べられなくて
かきちゃんバイバイ
이건 호텔 들어오기전에 주변 구경하면서 산거에요 ㅎㅎ
계란 모양을 한 카스테라느낌이엿어요 ㅋㅋ
맛은 있었는데 목말라 ㅋㅋㅋ
윽... 물 좀 ㅋㅋㅋㅋ
周辺を見物しながら買ったです
卵の形のカステラみたいな感じ？www
美味しかったけど水水........くれ‼️‼️‼️
助けてください。
이렇게 첫째날 끝 ㅋㅋㅋ
ここまで1日目終わりwww
——————————————————————
둘째날 시작 ㅋㅋㅋ
우리는 호텔이 매일 바뀜 ㅋㅋ
다른 호텔로 이동 ㅋㅋ
붕붕~~
2日目スタートwwww
うちらは毎日ホテルを変えるwwww
他のホテルに移動
行こう~~ブンブン
2일차 일정 소개 ㅋㅋ
호텔가기->규탄먹기-> 키린 공장견학->아울렛 가기
->라멘먹기-> 야경
2日目日程紹介
ホテル行く->牛タン食べる->
キリン工場見学->
アウトレット行く->
ラーメン食べる->夜景見る
지하철 기다리면서 사진 찍기 ㅋㅋ
電車を待ちながら写真撮るwww
호텔은 센다이역 근처에 있었어요 ㅎㅎ
여친이 체크인 하는동안 호텔에 있던 책상 찍기 ㅋㅋㅋ
관광객인거 티내기 ㅋㅋㅋ
우와우와~ 신기해 ㅋㅋㅋ
今日のホテルは仙台駅近くですww
彼女がチェックインしてる時
ロビーにあった机撮る
wwwww
私は外国人ですっアピールwww
ウワウワーーーすごい
체크인하고 GU에서 내일 살 옷좀 구경하고
밥먹으러 고~ ㅋㅋ
센다이 왔으면 규탄은 먹는게 예의 ㅋㅋ
갑시다~ 규탄 먹으러 ㅋㅋ
チェックインしてからGUに行って
明日買う服を見てからご飯食べにgogo
やっぱり仙台に来たなら
牛タンを食べるのが礼儀
人情の常だ！！
行きましょう 牛タン食べにwww
아~~ 배불러 ㅎㅎ
이제 키린 공장 견학 쓩~~
어디 역이엿더라??ㅋㅋㅋ
アーーお腹いっぱいww
じゃキリン工場見学行こう
何駅だったっけ？www
견학이 끝나면 시음할수 잇어요 ㅎㅎ
1인당 3잔 ㅎㅎ
キリンシャトルバスに
乗って行こうブンブン
見学が終わると試飲もできます
1人に3杯まで
仙台づくり、黒ビール、一番搾り
기념사진 ㅋㅋ
記念写真wwww
오른쪽이 이치방시보리(맥주x 한국의 식혜랑비슷)
엄청달아요 ㅎㅎ 맛잇엉
왼쪽이 니방시보리(이치방시보리+물)
니방시보리는 묽어~ ㅋㅋ
이거 모두 술이 되기전 ㅋㅋ
아이들도 마셔도 되요 ㅎㅎ
右のコップが一番搾り
(🍺❌韓国のシケとにてる)
めっちゃ甘いおいしい
左のコップが二番搾り(一番搾り+お湯)
二番搾りは薄いww
２つもビールになる前ww
子供も飲めますwww
물결침 ㅋㅋㅋ
신기해서 만지다 여친한테 또찍힘 ㅋㅋ
後ろに見える黄色壁を触ったら
波立ちますwww
面白くて触ってた時
彼女に撮られたwwww
見学する前の待機中
날이 좋아서 ㅋㅋ 그냥 ㅋㅋ
バス停の待ちながらパシャり
天気がいいのでwww
센다이츠쿠리2개묶음 3개 샀어요 ㅎㅎ
見学終わって記念品で
キリンビール専用コップと
仙台づくり2缶パッケージを
３つ買ったんです
근처에 있는 아울렛 가서
신발 샀어요
아디다스 신고
나이키 신발 사기 ㅋㅋ
近くにあるアウトレットに行って
靴買いました
アディダスの靴を履いて
ナイキの靴買うwwww
센다이역에서 즌다모치하고
즌다쉐이크 사먹고
표주박핫도그도 사먹고
仙台駅でずんだ餅と
ずんだシェイクと
ひょうたん揚げも食べて
１口にwwww
쓸말이 많지만
너무 길어지면 안좋으니
오늘은 여기까지만 ㅎㅎ
書きたいのが多いけど
長すぎたらよくないので
今日はここまでwww