안녕~~

오늘 짧은 글을 쓸꺼에요

ㅎㅎㅎ

 

アンニョン

今日は短めに短文を書きます。

 

おねがいおねがいおねがい

 

자 갑시다 ㅎㅎㅎ

ジャ行きます。

 

 

며칠전에 명동역을 가기위해 명동을 지나가는데

갑자기 인기를 끌고 있는 빵집발견 ㅋㅋㅋ

 

 

数日前に明洞駅を行くため明洞を通ったら通って行って

急に人気になってるを呼んでるパン屋さん発見ビックリマーク

??????????

 

 

 

이름은 또아식빵

또아?

또와?라는 소리야?

쪼아?라는 소리야?

당췌 몬소린지 모르겠지만,

 

 

店の名前はトア食パン

トア???

また来てって意味か?

好きだって意味か?

わかんないけど

 

 

 

아무튼 전품목 2900원

초코,밤,블루베리식빵은 인기있는 빵이라서

언제나 매진이래요 ㅋㅋ

 

全品290円

チョコ、栗、ブルーベリーの味が人気のあるやつなのですが、

常に売り切れムカムカムカムカハッハッ

 

 

 

 

빵이 나오는 시간과 매진인지 아닌지를 

보여줌 ㅎㅎㅎ

 

パンが出てくる時間と売り切れかどうかを

教えてくれます。見せる

 

가끔 지나갈때마다 보지만

언제나 빵없어 

ㅋㅋㅋㅋ

 

時々行くたびに見るけど

いつもパンないよ

パンパンバツレッドバツレッドバツレッド

 

 

한번먹어보고 싶은데 ㅎㅎㅎ

혹시 먹어본사람 있나요?

ㅎㅎㅎㅎ

 

 

一度食べたいけど

食べたことある方いますか?

 

 

 

먹어본 사람 있으면 리플달아주세요 ㅎㅎㅎ

후기 궁금 ㅎㅎㅎ

 

いたらコメントお願いします。

気になるおねがいおねがいおねがいおねがい

 

 

 

오늘은 여기까지

 

きょうはここまで。

 

 

서울로 여행오시거나

계획을 세우시는 분중에

남들이 다 가는 그런곳이 아닌

곳이 알고 싶으면

댓글~~^^^

 

ソウルに旅行行こうとする方と

計画を立てる方がいたら

自分が先に訪ねて

行き方とおすすめのことを教えてあげますよ。

地元民がよくいくところがどっちか

気になったら

コメント

お願いします。

時間が週末しかないので

週末に行って来ます。

 

 

안녕~~

アンニョン