これまで10回以上の授業を受けて来ましたが、
仕事で書く機会の無い漢字を
沢山書くようになった事が凄く懐かしくもあり、
新鮮な感覚で。
そして何より、
聞き取った言葉を文字に書き留める時、
久々の漢字でも意外に書けたのが快感で、
脳の記憶力って凄いなと思いました。
思い出しながら文字にする作業が
かなり脳の活性化になっていると感じます。
さて今日は助詞の話。
種類が多すぎるぜ…！
言語によっては格が無い場合も多いため、
文法として説明するより、例文を沢山出してイメージしてもらう事が大切。
ロビーに佐藤さんがいます。
佐藤さんはロビーにいます。
一見似たような文章で、
一応どちらを使っても意味は伝わりますが、
意味合いは少し違ってくる。
こういうのを面白いと感じるか、
面倒臭いと感じるか、
こういう感覚の違いが
日本語教師に向いているかどうかを左右するのだなと思いました。
私は
なるほど！面白い！と感じます。