が、今日はちょっと涼しくて気持ち良い。
窓開けちゃえ〜！
さて、来週は日本からお友達がやってきます。
私はタイ料理、夫へは宅配弁当になるかと。
ということで、早い帰宅だった夫と新しいお店へご飯食べに出かけました
以前から気になっていたお肉のお店THAAN31はスクンビット31の奥、オアシススパの近くにあります。
ちょっと暗めの店内はタイ人のお客様ばかり。
スタッフも若いタイ人ばかり。
若い優男タイプのタイ人スタッフは若干頼りなくも見えてしまうのは、うちらがおっちゃん＆おばちゃん化したからか？
前菜を２品頼んでシェアしようとしたら、これはどれも少量なのでシェアするには足りないのでは？とアドバイスされ、1人２品に変更。
かなり濃口。夫お気に入り
それにしても…あかん、私の日本語訳だとネーミングにセンスがないわ
メニュー名考えるのって難しいのね
さて、本日のメインがやってきました！！
これこれ、食べたかったやつ
2人なのでSサイズでお鍋もかわいいサイズだけど、ガーリックライスにステーキがのった女子も男子も好きそうな一品
これ小さく見えてなかなかのボリューム。
リブアイのステーキも頼んでて、サイドメニューの生トリュフはメインのお肉２品ともに目の前で削ってくれました。
お肉も柔らかくて美味しかったです。
でも、流石にお腹いっぱい！
最後はがんばって食べた感が…笑
今日は特に記念日ってわけでもないけど、
生トリュフやステーキと贅沢しちゃいました
今日もご馳走さまでした！