待ってました
SMTOWNのHPにリョウクちゃんのお手紙が公開されました。
https://m.smtown.com/Board/Details/7236235
こりゃまた、かわいらしい文字だこと。
私が理解できる文字を探して読んでいて「×100万」をみて、もうそれだけで電車の中でニヤニヤしてしまいました。
でももちろん、わからないところだらけなので、訳してくださる女神様から訳をお借りしてきました。
＠Gypsophila86 さん訳してくださってありがとうございます。
クスクス( ´艸｀) かわいいお手紙だ
それにしてもスジュで忙しいときでさえ一週間に一度電話していたというのにビックリ！！
しかも今は毎日
なんかもう・・・日本の感覚では困惑するレベルですが、
リョウクちゃんとっても親孝行息子です。
それと先月から「お誕生日を祝うメッセージ」これすごくいい案ですね。
４月～６月の誕生日の人は、来年も祝ってもらえそうな気がするからラッキー
そして来月はリョウクのお誕生日。６月のお手紙を楽しみに生きていきましょう。
こうやってお手紙を読むことができるから（いや、訳してもらってるから
）ちゃんと待ってられる。
そんな風に思います。
りょうくーーーっ 待ってるよ～
あ、これは逆だ。
こっちこっち。見慣れたお顔でほっとする。
これが先日のステージ。めっちゃ笑顔
ちょっと刈り上げ部分、触らせて ←捕まるよ
このペロリンチョがかわいいの(≧∇≦)
そうそう！リップ塗らなきゃね。
ってやってることは女子っぽいのに、なんでそんな男らしい表情なの？？
そんなお目目で何をみてるのかな？
今夜はとても細いお月様。三日月？
昨日は細すぎて「リョウクちゃん座ったらお月様が割れちゃう ( ﾉД`)ｼｸｼｸ…」って思いながらみてましたけど、今日もまだちょっと細すぎるようです。
明日になったら、もうちょっと座り心地のいいお月様になるかな？
リョウクも元気そうにがんばってるから、いろいろあるけど私もがんばらなきゃ！
