大変だ!大変だ!
もう閉鎖したとばかり思っていたソンミンのTwitterで
数分前にソンミンがつぶやいてますよ!
「밍타냥 끝!.. 사람이 너무 많다고 안전상 퇴근길이 바꼈어요.. 기다려주고 만나러와준 팬분들 미안하고 감사해요」
え?なんですか?
ミンタニャン終わり!..
人がとても多いと安全上帰途が変わりました..
待って会いにきた割った方々申し訳なくて感謝します
と翻訳されてます。
出待ちしてる人たちがいたけど、ファンがとっても多かったので
安全のため帰り方を変えました。
会いに来て待っててくれた方々に申し訳ない。感謝してます。
ってことかな?
わーい\(^o^)/
ソンミンのつぶやきもすぐにわかるように
スマホで音がなるように設定しよっと。