SUPER JUNIORーMのチョウミ。
その女性らしい仕草から、翻訳されるときに
オネエ言葉になってること多数。
でもぴったりだから仕方ない。(笑)
私はSJのなかでリョウクの声が一番好きなんだけど
その次はチョウミの声が好き。
歌がうまくて安定しているから、SUPER JUNIORの正式メンバーだったら
歌が安定するのに・・・と思うことがあります。
高くて伸びやかな声が好きなんです。
そんなチョウミの番組にヒチョルがゲスト出演
翻訳してくれてるサイトがあったので、こちらで紹介しますね。
http://omnivore-cafe.net/57458
チョウミに「愛してるヒョン」と言われて
文句いうヒチョル最高ーー!笑えるー!
彼なりの照れ隠しなんでしょうけど。
私は新規ペンなので偉そうなこと言えませんけど、
チョウミとヘンリーを仲間に入れることを拒絶してる方々が
受け入れてくれる日が早くきますようにと願っています。