5月9日放送のテレビでハングル講座のソン・シギョンさんが面白くて毎週録画していますが...
ソン・シギョンさんは、スキット、オッパと話そう、私の書斎？のコーナーを担当しています。
書斎のコーナーでは、韓国人が、え？なんで知ってるの？と驚くような表現を教えてくれるコーナーです。
この日のテーマは、慣用句と四文字熟語
日本では、友達の多い人を
と、言いますね〜
韓国では、こう言います。
발이 넓다
顔が広い なんですね〜
발は、足
韓国では、顔じゃなくて
足が広い なんですね〜
と、見ていたら
BGMに「光化門で」が流れて？？
ソン・シギョンさんとキュヒョンさんは、ホントに仲良しなんですね〜😆😆
슈퍼주니어 규현이는 참으로 발이 넓어요
성격이 좋아서 그런가
모르는 사람은 없어
발이 넓다
ソン・シギョンさんの韓国語リスニングしてみました。
"本当に顔が広い"
のところ、ちょっと迷いました。
잘 ？정말 ?진짜?
どれもちょっと違う発音
で調べたら
참으로 本当に
とゆう表現があったのでこれかな？
でも정말로 かも知れないし、発音を聞き取るのも難しいですね。😅
シギョンさんとお勉強してしまいました。
明日から、また韓国語教室あるので宿題しなきゃ。
さて、今日からメイビーハッピーエンドの大阪公演が始まりますね。
どう考えても行けないからあきらめます。😅
横浜公演での事を思い出すと、もう一度行きたい気持ちで一杯なのですが、
行かれる皆様、楽しんできてくださいね〜😊💕
私は、テレビ放送に期待して、リクエスト頑張ります。