夜行バス
に乗って大阪へ向かって、着きましたぁぁ
o(^-^)o
( We went to OSAKA by night- bus and just have arrived.)
ＵＳＪに行きまぁぁぁすヾ(≧∇≦*)〃
(We are going to go to USJ!!)
朝食はスタバで
(We eat in STARBACKS.)
popo
夜行バス
に乗って大阪へ向かって、着きましたぁぁo(^-^)o( We went to OSAKA by night- bus and just have arrived.)
ＵＳＪに行きまぁぁぁすヾ(≧∇≦*)〃
(We are going to go to USJ!!)
朝食はスタバで
(We eat in STARBACKS.)
popo
水曜日、美容院に行きましたぁ
(On Wednesday,I went to a beauty salon.)
重たかったので、軽くしてもらいました
(My hairdresser had my hair cut light because my hair was heavy.)
そのお店に カニンヘンダックス
Ｕ・ェ・Ｕ
が居ましたぁぁo(≧∀≦)o
(There was a pretty dachshund in the salon.)
とっても小さくて とってもかわいかったです
(She was a very small and so cute!!)
とっても癒されました(*´ω｀*)
(She made me happy!!)
早くショコラとモニカに会いたいです(>_<。)。。
(I want to see my dogs Chocola and Monica as soon as possible!!)
あっ月曜日に友達と大阪に行きまぁすo(^-^)o
(Oh! I'll go to Osaka with friends next Monday.)
楽しみﾃﾞｽ
(I think we will enjoy the trip!!)
popo
(On Wednesday,I went to a beauty salon.)
重たかったので、軽くしてもらいました
(My hairdresser had my hair cut light because my hair was heavy.)
そのお店に カニンヘンダックス
Ｕ・ェ・Ｕ
が居ましたぁぁo(≧∀≦)o(There was a pretty dachshund in the salon.)
とっても小さくて とってもかわいかったです
(She was a very small and so cute!!)
とっても癒されました(*´ω｀*)
(She made me happy!!)
早くショコラとモニカに会いたいです(>_<。)。。
(I want to see my dogs Chocola and Monica as soon as possible!!)
あっ
月曜日に友達と大阪に行きまぁすo(^-^)o(Oh! I'll go to Osaka with friends next Monday.)
楽しみﾃﾞｽ
(I think we will enjoy the trip!!)
popo
このアメブロ
を通じて
(正確にはアメーバピグですが。。haha
)
なんとっ
外国の女の子と仲良くなりましたぁぁぁ
その日以来 毎日のようにチャットしてます
ただ、時差が１２時間ぐらいあるので リアルタイム
若干眠たいデス。。
年齢差もあります（相手は中学生）。。
でも
とっても楽しいデス
私は日本語
彼女はスペイン語を
話すので 英語でなんとか
やりとりしています
そこでっっ
決めたコト
これからはブログに英訳をつけたいと思います
これは ずぅーーーーーと前から考えていたコトでもあって
ちょうどイイ機会
なので
頑張って続けていこうと思います
もし間違ってるんじゃないか
って思ったら
どうぞ指摘してください(｀・ω・´)ゞ
お願いします
そういうわけで
前置きでしたっ
でゎっ
今日は雨ですが イイ１日になりますように
popo
