着いてみると 閉店まで数分あるはずなのに 自動ドアが開きません

焦りましたが 結局セキュリティの女性が入れてくれました

あと2分ね と念を押され 慌ててオレンジジュースのもとへ走り つかんだのがこれ。
1ガロン(3.78リットル)入り
こんなに大きなのは必要ないのですが セールになっていて これの半分のものと同じ4ドルちょっとの値段だったのです。
レジに行くと さすがに開いてるのはひとつしかなく数人の列に並びました。(ふう 私が最後じゃなかった)
私の前のお客が英語のあまり話せないアジア人の女性で ゴタゴタしていて 待たされてる間に
ダーリンに渡された20ドル札を使わなくても 4ドルくらいならコインだけで払えるかも とコインを数えたりしてたのに。。
自分の番になると 耳を疑う金額を言い渡されました

8ドル25セント
えええええええーーーーー



私 値札見まちがえたの!?
私の後にもお客はいるしジュースのコーナーはお店のはじっこで遠いし閉店まぎわだしで そのままお金払っちゃいましたが。。。
ふだんあまり買い物をしない店なので忘れてましたが、ここのお店(SaveOnFoods)っていつも表示がそのものズバリの値段ではなくて、「リットルあたり○○ドル」みたいな書き方なんですよね

倍の値段だとわかってれば こんな巨大なの買わなかったよーーー




日本でもセールのときや100均で買えば4リットル400円で買えることを思うと 高いですよねーーー。
私のcrazy craving えらく高くつきましたが 今後は いくら焦っていても 値札はじーっくり確かめよう! と堅く決心をしたのでありました

おまけ
お釣りでもらった1ドルコインがピカピカの2012年製でした

Android携帯からの投稿