韓国に秋夕 | チョコレートのブログ

韓国に秋夕

秋夕の日には韓国に楽しい節日なのに


食べ物する時はとても大変で


昔の先祖様にあげる祭壇なのに


その食べ物だけ作っても


数十種類


前と果物, 漢果, 魚等


多くの種類が上がる.


韓国ではブチムゲと言うが(부침개를 파전, 동그랑땡전, 호박전)


節日の食べ物をすれば


ブチムゲと似ている食べ物をするのに


それを前とする


計算と小麦粉その外食べ物を合してあげる


そして秋夕前に夕方には


家族たちと花札で遊んで


寝たが夜明け 4時経って寝たが


秋夕すぐその日 7時に起きたが


起きにくかった


祭壇をあげなければならないのに


目は開かなく


描いている途中母方集に行って


遊んでヨトン忙しすぎる一日だった


そして秋夕の日には夕方に十五夜月が出れば


星十五夜月に願いを祈ればかなうが.満月