新宿で待ち合わせした私たちなんですが、
「私・・・新宿案内できない
」ってことで渋谷へ移動です
てか、渋谷も案内できるわけではありません
なんとも頼もしい韓国チング
何度も東京へは来ているらしく、今は特に行きたいところも何も
ないくらいだそうな
う、うん。
たぶん、・・・というか絶対私より東京詳しい
って、ことで、いつの間にやら韓国チングがすたすた行くのを後ろから付いていく
ダメな日本人になってました、私
「なんか・・・私が日本に旅行に来た人みたい・・・
」って
小声で言うと、チング爆笑してました
だって、ホントに私より詳しくて、「あっち行こう」とか「こっち行こう」とか、
「どこ行く？」とか・・・
で、ランチはチングの提案でマークシティーの中のお店にすることにしました
日本食がいいのかな～？なんて思いつつも聞いてみると
前の日にお寿司と天丼食べたから和食じゃなくてもいいよ～
むしろ私の食べたいもので、って。
なんだよ、ほんとに私がご案内される立場になってるよ
てことで、イタリアンのレストランでパスタランチをいただきました～
このとき、ちょうど正午。
お店の中も混んでて席がカウンター席しか空いてなかったんですよね～。
そんな説明をチングに韓国語で。
するとチングが韓国語で
「アニ、キダリルケヨ（待ちます）」
私、店員さんに
「はい、キダリ・・・、あ、えーと、えーと、なんだっけ・・・あ、待ちます。」
韓国語もわからないくせに、日本語まで分からなくなって
１人であたふたしててた
で、店内入って出てきたメニュー。
メニューって・・・日本語と英語表記しかないのね。
言えば韓国語メニューもあるとこはあるのかな
東京あたりなら・・・
そんな中、「今日のランチセットのパスタは○○で、ピザは○○で・・・」って
説明されて、それをまた私がチングへ説明。
パスタは確かお魚のパスタだったんだけど
よく分からないから「・・・チャムチ、チャムチ！！（ツナ）」とウソつく私
そんなこんなで二人とも注文したのパスタセットがコチラ～
お魚と水菜で和風パスタでおいしかったよ
デザートにはチョコレートムースまで付いてきて嬉しい～
どんな話したか忘れちゃったけど、たぶん韓国語の勉強についてとか、
お互いの自己紹介兼ねた話してたかな～
あ、そうそう。
私は韓国の化粧品とかシャンプーとか使って日本のもの使ってない
って言ったら、チングは
私も日本のもの使ってて韓国のもの使ってない、洗顔はビオレ！
とか話してて、なんか逆？だね～とか笑ってたんだ
で、荷物になっちゃうから申し訳ないな～と思いつつも
日本の食品をおみやげに渡しましたよ～
もちろん我が地元有名で自慢のラスク～
こちらも我が地元といえばのこんにゃくゼリー
モチモチ食感が韓国のお餅みたいでウケかいいって聞いたから
緑茶、インスタントフレーバーティー
ご当地キティちゃんグッズ
そしたらチングからも韓国みやげもらった～
マーケットＯのブラウニー
中にお餅ちの入ってる魚の形のお菓子「참 봉어빵」
どっちも好きなお菓子だから嬉しい
てことで、次はチングが日本で唯一やりたいこと？を
やってみました
つづく