お台場でセミオーダーの首輪を作成したのですが、
ちょっとミステイク。
あたしったら「マロン」って名づけておいて、マロンの英語のつづりをわかってなかったのです(汗)
さっき、ちょっと確認してみたら、「marron」なんですね。
あたしの作った首輪は下のように・・・
「maron」
ってしちゃった・・・。
もう、その日は「R」か「L」かで悩むくらいのおばかだったんですが、まさか「R」が2個もあるとは。。。
しかも「R」を2個も文字いれられなかったので、うちのマロンは上のマロンでいいもんね!
と開き直ったさっちんなのでした。。。
あ~~~でもちょっとくやしいな。