…を読み始めました。
今まで海外ものは避けに避けてたんだけど、
(間に訳者が入るから 作者の生の文章がわからない!&変な言い回しが多い…という理由で)
やっぱりいいものは読んでおきたいよねー…と思って。
影響力の大きな作品だから国内の作品でもよく引用されてるの。
原作を知ってればもう少し小説を理解出来るかな、と思ったのです。
でもさー。。
数十ページで挫折しそうです、私。
いきなり無神論者と神父さんたちが本気議論ですよ。
「神様は信じたければ信じればいーし、
クリスマス期間だけ信じるってならそれでもいーし、
まして思想なんて他人に強制するものじゃないでしょ!」
という自分には、すんごいつまんない。
しかも論争が何ページも続く…。
あー確かに学内紛争とか あの時代の人たちには
神の本、とか尊敬されるよねー…って感じ。
思想、というものを特に持たない自分が悪いのか、
全然リンク出来ません。
現実なんて一本筋が通るものじゃないもん。
「思想」なんて持っても、それだけで世の中片付けられるわけないから、
その場その場で臨機応変するしかなのに-と思ってしまう。
主張・議論出来るような真実なんて もともとないと思うんだけど…
浅はかなのかなぁ。
つくづく私は文学に向いてないですね。あーあ。
とりあえずカラマーゾフ、あと数年は開くことはなさそうです。。
一緒に買った「ときめきトゥナイト」でも読んでよーっと![]()
![]()