新年

あっという間に年が明けました。

昨年義父が他界したので正月らしいことは一切せずに普段と変わらず過ごしています。

年末はかなりヘビーな在宅が来たので年をまたぎそうでしたがなんとか終わりました。

在宅も1年以上続けているので
今はもう手が付けられず全く進まない状況は打破しました。

先日、私のバカな弟に英語を聞かれて
What are you talking about you?
ってどんな意味？と聞かれたのですが
「いやいや、その文間違ってるよ。
2つ目のyouはいらないでしょ。
aboutの内容が分からないからwhatで聞いてるのに。」
と言うと
「そうなの？about って何？何が間違ってるの？」と。
「だから目的語が分からないから疑問詞のwhatを使ってるでしょ？
逆にabout youとするならwhatはいらないよ。You are talking about you.で文として完成するから。それだけ聞くと意味は不自然だけどね。」
と説明したら
「？？？」
でした。
中1で英語をドロップアウトした弟に文法用語を使わずに英語を説明するのは難しかったです。
それに比べたら難易度は高くても
在宅ワークの方が自分は楽だな、と思いました。

今年は上のコが幼稚園入るので頑張って在宅の量を増やしたいです。




iPhoneからの投稿

文法用語

今週は在宅お休みです。
在宅がある週はそれはそれで忙しく大変ですが、
先月は幼稚園への入学金やら冠婚葬祭があったのでなるべく在宅で補いたかったなぁと思っていたのでなんだか残念です。

在宅の中で最近気付いたのですが、もう高校生にも関係代名詞のwhomって教えないんですね。
まぁ話し言葉では使わないし当たり前なのかもしれませんが私が学生の頃はちゃんと教わったので少し驚きました。
たまたまそれに気付いた時に旦那が横にいたので、
「ねぇ、関係代名詞の目的格whomって今教えないんだって！知ってた？」と言ったら
「一体何の話？」
と引かれ、
さらに子供の絵本で
what I like is...
というタイトルの本があるのですが、それを旦那が読んでた時に
「何が好き…」
と訳してたので
「違うよ、そのwhatは疑問詞じゃなくて関係代名詞のwhatだよ～」
と言ったら
「はぁ！？」と呆れられました。
「関係代名詞って何だっけ？」と。
自分の中では普通に存在する文法用語も何年も英語から離れてるとまるでピンとこないそうです。
でも関係代名詞って中学文法じゃん…と思うのですが
おかげで「文法バカ」呼ばわりです。

ただ、私は完全に読み書きが得意なのと在宅の都合上文法からは逃れられないのでもう仕方ないんですけどね。

なんていっても「ロイヤル英文法」愛用者ですし。

相変わらずアウトプットには弱いです。



iPhoneからの投稿

自分のために

下のチビコがかなり激しく動き回るために全く目が離せない状態が続いています。伝い歩きもお手の物。
つかむものは全て口の中に入れようとする時期で上のコのおもちゃも危ないものは全てしまいました。
そんなわけで二人が起きてる時間はとにかく二人の世話や片付け、家事、庶務に追われて何もできず。
在宅がある日は夜寝たあとにやったり、コを一時保育に預けてる時間を使い、
本当に今自分の時間が作れません。
自分のために勉強したり、買った雑誌を読む時間もなく、
隙間時間にTweetするくらい。
特にチビコの離乳食を始めたので食事の時間はバタバタで私は夜は二人が寝たあと食べています。
お風呂の時間はまるで戦争のよう…。
平日は旦那がいないので完全に1人で育児。
疲れた。

気が付くと自分の服とか全然買ってないし、いつも子供服の整理ばかり。
買い物行っても子供のものばかり買い、遊びに出掛けても子供が喜びそうなところに行き、
たまに本屋行っても自分が欲しかった本を探すこともできず。

自分の優先順位をしっかりつけないととにかく育児、家事で日々忙殺。

自分のための時間が必要。
ただ寝るとか食べるとかテレビ見るとかじゃなく
もっと自己啓発しないと、と危機感を持っています。




iPhoneからの投稿