あっという間に年が明けました。
昨年義父が他界したので正月らしいことは一切せずに普段と変わらず過ごしています。
年末はかなりヘビーな在宅が来たので年をまたぎそうでしたがなんとか終わりました。
在宅も1年以上続けているので
今はもう手が付けられず全く進まない状況は打破しました。
先日、私のバカな弟に英語を聞かれて
What are you talking about you?
ってどんな意味?と聞かれたのですが
「いやいや、その文間違ってるよ。
2つ目のyouはいらないでしょ。
aboutの内容が分からないからwhatで聞いてるのに。」
と言うと
「そうなの?about って何?何が間違ってるの?」と。
「だから目的語が分からないから疑問詞のwhatを使ってるでしょ?
逆にabout youとするならwhatはいらないよ。You are talking about you.で文として完成するから。それだけ聞くと意味は不自然だけどね。」
と説明したら
「???」
でした。
中1で英語をドロップアウトした弟に文法用語を使わずに英語を説明するのは難しかったです。
それに比べたら難易度は高くても
在宅ワークの方が自分は楽だな、と思いました。
今年は上のコが幼稚園入るので頑張って在宅の量を増やしたいです。
iPhoneからの投稿
2008年から英語学習をスタートしました。
以前より英語には興味があったのですが、まさかこんなにどっぷりと浸かることになるとは
思ってもいませんでした。
目標に向かって日々頑張っていますが、未だに自分が納得できるレベルに達していません。
気合いを入れてエンジンをかけるためにもブログで学習記録等を綴っています。
今年度の合言葉は
「子育てとの両立」です。
保有スコア・資格はTOEIC935点、英検準1級。でもスピーキング力なし。
直近の目標は英検1級取得!
最終的に負荷なく英語を話せるようになることです。
日々英語学習に悩み、落ち込んだり、でも!それでも!とにかく英語を喋りたい!
目標達成までのブログです。