おはようございます！
今日のお勉強内容は、、、
法務でよく出てくる「及び・並びに」「若しくは・又は」
についてです。
⚖️ 法務でよく出てくる「及び・並びに・若しくは・又は」ってなに？
契約書や法律文書でよく見かける「及び」「並びに」「若しくは」「又は」。
どれも「と」「または」に近い言葉ですが、使う場面のルールがあるんです。
ざっくり言うと、
-
「及び／又は」は上のレベル
-
「並びに／若しくは」は下のレベル（小さい区分）
で使い分けます。
🧩 まずはざっくり比較表
| 種類 | 意味 | 使う場面 | 英語イメージ |
|---|---|---|---|
| 及び | 「と」・「and」 | 同じレベルのものを並べる（大きい分類） | and |
| 並びに | 「と」・「and」 | およびの中のさらに小さい分類 | and（下位レベル） |
| 又は | 「または」・「or」 | どちらか一方（大きい分類） | or |
| 若しくは | 「または」・「or」 | またはの中の小さい分類 | or（下位レベル） |
📚 具体例で見てみよう！
本契約は、A社及びその子会社並びに関連会社を対象とする。
-
「A社」＝大きなグループ
-
「その子会社」「関連会社」＝小さいグループ
つまり構造はこう👇
及び → 大きいグループをつなぐ 並びに → その中の小さいグループをつなぐ もし全部「及び」にしてしまうと、「どこまでの範囲を含むのか」が曖昧になりやすいんです。
② 「又は」「若しくは」の使い分け
申請書は、郵送又は電子メール若しくはFAXで提出してください。
-
「郵送」＝大きな選択肢のひとつ
-
「電子メール」「FAX」＝同じカテゴリ内の選択肢
構造としては👇
又は → 大きな選択肢をつなぐ 若しくは → その中の細かい選択肢をつなぐ
もし「若しくは」と「又は」を逆にすると、意味がねじれてしまうこともあります。
🧠 使い分けのコツ（覚え方）
| 覚え方 | 意味すること |
|---|---|
| 「及び」と「又は」は上の階層 | 大きいグループをつなぐ |
| 「並びに」と「若しくは」は下の階層 | 小さいグループをつなぐ |
| セットで使うのが基本 | 「及びに⇔並びに」「又は⇔若しくは」 |
🔸たとえば法律用語では、
A 及びB 並びに C
のように階層が1段深くなるごとに使い分けるのが原則です。
⚠️ よくある間違い例
❌ 「A又はB又はC」
→ どこまでが同じレベルかわかりにくい。
✅ 「A又はB若しくはC」
→ 「BとCは同じグループ内の選択肢」という意味が伝わる。
📝 まとめ
| ペア | 意味 | 階層 | 使い方のポイント |
|---|---|---|---|
| 及び／並びに | 「と」＝and | 及び（上）→並びに（下） | 同時に成り立つものを並べる |
| 又は／若しくは | 「又は」＝or | 又は（上）→若しくは（下） | 選択肢を並べる |
💡覚え方ワンポイント
大きいグループ：「及び」「又は」
小さいグループ：「並びに」「若しくは」
✨さいごに
契約書の日本語って、ちょっとした言葉の違いで意味が変わるからこそ、
**「及びに」「並びに」「又は」「若しくは」の使い分けを理解しておくのは大切です。
ポイントは、階層を意識して組み合わせること。
及び⇔並びに、又は⇔若しくは ― このペアで使えばまず間違いません。
難しそうに見えても、構造を意識すればスッキリ理解できます✨
次回は簡単なクイズです！🎉