ちょび：インドネシア地震の続報

さっきＮＨＫで続報＆映像を見ました。
インドネシアだけでなく、タイやインドでも被害があったみたいですね。

ちょびの所属している研究室にはタイの人もいるんです。
タイの方は日本語ペラペラだからもうニュースなんかで情報は得ているでしょうが、インドネシアの人は日本語が全く駄目なので、もしかしたら地震のことを知らないか中途半端にしかわかってないかも。

その人のために報道を訳してあげるとか、できるだけのことをしたいと思います。