Coming soon ~!  'Choeun' Youtube channel   | チョウンCHOEUNチョウン

チョウンCHOEUNチョウン

歌手 チョウン(CHOEUN)조은

活動の記録&
応援日記・・・♡

詳しくはプロフィールを
ご覧ください♪

 'Choeun' Youtube channel

ができるらしいという話題・・・

 

とっても嬉しいです照れラブラブ

いろんな歌を

チョウンさんの歌声で音譜ってことでしょう?

 

ふふふラブラブラブドキドキ

 

はあとはあとはあとはあとはあとはあと

 

そして歌声・・・気になります

 

そのお知らせで・・・動画でちょっとだけ聞かせてくれた歌

missAにいたSuzy(スジ)@JYP の歌

 

 

哀しい歌・・・ショボーンあせる

Suzyは アルバム 「FACES OF LOVE」 で

たくさんの愛の形を表現した、と

お話しているみたい

愛の表情とでも訳します?

 

確かにこんな愛の表情もあるでしょうね・・・顔

切ないチョウンさんの歌声で泣いておきましょうかしらん・・・?

 

涙を流すタラーことは、それ自体はデトックスになるようですので。はい。

 

 

 

다른 사람을 사랑하고 있어
他の人を愛している

 

네가 상처받지 않게 

어떻게 말을 꺼낼까

예쁜 말 적당한 핑계로 

널 보내고 난 떠나려 했어

일어선 나를 붙잡고 

엉엉 울며 매달리기 전 까지 말야 
 

다른 사람을 사랑하고 있어

다 말하고 싶지 않았어

넌 좋은 사람이니까

허물어지는 모래성을 붙잡고

더 애를 쓰려 하지 마

너 아닌 다른 사람을 사랑하고 있어

 

바란 것도 하나 없이 

넌 항상 모든 걸 줬어
행복한 내가 너의 행복이라며

넌 언제나 나만 바라봤어

그런데 너의 사랑이 점점 지쳐

변명 하지 않고 다 말할게

 

다른 사람을 사랑하고 있어
他の人を愛してるの

다 말하고 싶지 않았어
全部言いたくなくて

넌 좋은 사람이니까
あなたは良い人だから

 

허물어지는 모래성을 붙잡고
崩れさっていく砂の城をつかんで

더 애를 쓰려 하지 마
どうにかしようとしないで

너 아닌 다른 사람을
あなたじゃない他の人を

걱정하다가도 까맣게 널 잊을 만큼
心配かと思えば、すっかりあなたを忘れるほど

진심으로 사랑하고 있어
心から愛してるの

아름다웠던 사랑의 끝에서
美しかった愛の最後に

다 말하고 싶지 않았어
全部言いたくなかった

네가 아플까 봐
あなたが辛いでしょう

 

허물어지는 모래성을 붙잡고

더 애를 쓰려 하지 마

너 아닌 다른 사람을 

사랑하고 있어

 

 

 

 

女性の歌を男性が歌うって難しいですよね
さすがラブラブ

 

本家のSuzyさんのM/V も置いておきますね~

日本だと スゥジィ(スージー)って読みますよね。。。

↑どちらでもいいだろうなコメントでした