色々な食べ物の言い方【蔬菜】
中国語で「野菜」全般のことは、「蔬菜（スゥツァイ）shū cài」と言います。
【例文】
AさんとBさんが会話しています。
Aさん：你喜欢吃什么蔬菜啊？あなたはどんな野菜が好きですか。
Bさん：我喜欢吃菠菜。私はほうれん草が好きです。
※相手にどんな野菜が好きか訪ねる時は「你喜欢吃什么蔬菜啊？（ニィシィフゥァンツィシェンモェスゥツァイア）nǐ xǐ huān chī shén mê qīng cài ā」「あなたは何の野菜が好きですか」と訪ねます。
相手がほうれん草が好きならば、「菠菜（ボォツァイ）bō cài」「ほうれん草」と答えます。
丁寧に言うと、「我喜欢吃（ウォシィファンチィ）wǒ xǐ huan chī」が「私は○○を食べる事が好き」なので、「我喜欢吃（ウォシィファンチィ）wǒ xǐ huan chī」の後ろに「菠菜（ボォツァイ）bō cài」をつける事で、「私はほうれん草を食べるのが好きです」となります。
中国語で野菜は「蔬菜（スゥツァイ）shū cài」と言いますが、他にも「青菜（チンツァイ）qīng cài」と言う事もあります。
「青菜（チンツァイ）qīng cài」は一般的に葉の野菜の事をいい、全ての野菜の総称は、「蔬菜（スゥツァイ）shū cài」と言います。
「青菜（チンツァイ）qīng cài」に入らない「蔬菜（スゥツァイ）shū cài」の例としては、もやしなどがあります。
【前回の問題】
果物の事は中国語で「水果（シュイゴゥォ）shuǐ guǒ」といいますが、「この果物はいくらですか？」と訪ねる時はどう言ったらよいでしょうか。
【答え】
相手に値段を訪ねるときは「○○多少钱（○○ドゥォシャォチェン）○○ duō shǎo qián」と言います。
なので、「这个（ゼェガ）zhè gè」「この」「水果（シュイゴゥォ）shuǐ guǒ」「果物」「多少钱（ドゥォシャォチェン）duō shǎo qián」「いくらですか」となり、続けると「这个水果多少钱（ゼェガシュイゴゥォドゥォシャォチェン）zhè gè shuǐ guǒ duō shǎo qián」「この果物はいくらですか？」となります。
【今回の問題（答えは次回のブログ）】
野菜の事は中国語で「蔬菜（スゥツァイ）shū cài」といいますが、「肉と野菜のどちらが好きですか」と聞く場合、中国語ではどう言ったらよいでしょうか。
中国語・日本語講習（テレビ電話によるオンライン講座）
【例文】
AさんとBさんが会話しています。
Aさん：你喜欢吃什么蔬菜啊？あなたはどんな野菜が好きですか。
Bさん：我喜欢吃菠菜。私はほうれん草が好きです。
※相手にどんな野菜が好きか訪ねる時は「你喜欢吃什么蔬菜啊？（ニィシィフゥァンツィシェンモェスゥツァイア）nǐ xǐ huān chī shén mê qīng cài ā」「あなたは何の野菜が好きですか」と訪ねます。
相手がほうれん草が好きならば、「菠菜（ボォツァイ）bō cài」「ほうれん草」と答えます。
丁寧に言うと、「我喜欢吃（ウォシィファンチィ）wǒ xǐ huan chī」が「私は○○を食べる事が好き」なので、「我喜欢吃（ウォシィファンチィ）wǒ xǐ huan chī」の後ろに「菠菜（ボォツァイ）bō cài」をつける事で、「私はほうれん草を食べるのが好きです」となります。
中国語で野菜は「蔬菜（スゥツァイ）shū cài」と言いますが、他にも「青菜（チンツァイ）qīng cài」と言う事もあります。
「青菜（チンツァイ）qīng cài」は一般的に葉の野菜の事をいい、全ての野菜の総称は、「蔬菜（スゥツァイ）shū cài」と言います。
「青菜（チンツァイ）qīng cài」に入らない「蔬菜（スゥツァイ）shū cài」の例としては、もやしなどがあります。
【前回の問題】
果物の事は中国語で「水果（シュイゴゥォ）shuǐ guǒ」といいますが、「この果物はいくらですか？」と訪ねる時はどう言ったらよいでしょうか。
【答え】
相手に値段を訪ねるときは「○○多少钱（○○ドゥォシャォチェン）○○ duō shǎo qián」と言います。
なので、「这个（ゼェガ）zhè gè」「この」「水果（シュイゴゥォ）shuǐ guǒ」「果物」「多少钱（ドゥォシャォチェン）duō shǎo qián」「いくらですか」となり、続けると「这个水果多少钱（ゼェガシュイゴゥォドゥォシャォチェン）zhè gè shuǐ guǒ duō shǎo qián」「この果物はいくらですか？」となります。
【今回の問題（答えは次回のブログ）】
野菜の事は中国語で「蔬菜（スゥツァイ）shū cài」といいますが、「肉と野菜のどちらが好きですか」と聞く場合、中国語ではどう言ったらよいでしょうか。
中国語・日本語講習（テレビ電話によるオンライン講座）