Il cielo azzurro,il bacio,il bel sorriso…
Saranno tutti bei ricordi dell'Italia!
青空もキスも優しい笑顔も…。イタリアのいい思い出になる！
地図は、街角にあるキオスクや本屋さん、または、punto d'informa-zioni turistiche[プント・ディンフォルマツィーニ・トゥリスティケ](m.)
ツーリストインフォメーション・ポイントで、手に入れることができます。
Vorrei una mappa di Roma,per favore. [ヴォッレイ・ウナ・マッパ・ディ・ローマ、ペル・ファヴォーレ] ローマの地図をください。
地図は、carta[カルタ](f.),pianta [ピアンタ](f.)ともいいます。
イタリアの東西南北
日本語の「東西南北」はイタリア語では「北・南・東・西」の順番で表します。
il nord [イル・ノルドゥ] 北
il sud [ル・スッドゥ 南
l'est [レストゥ] 東
l'ovest [ロヴェストゥ] 西
地図上で見られる主な単語です。街を構成する道路や重要な建物の呼び方を覚えましょう。
Via [ヴィア](f.) 通り
道そのものを表すときは、strada [ストラーダ](f.)
vicol [ヴィーコロ](m.) 小道、路地
viale/corso [ヴィアーレ](m.)/コルソ(m.) 大通り、並木道
piazza [ピアッツァ](f.) 広場
小さな広場は、piazzeta [ピアッツェッタ](f.)
parco/giardino/villa
パルコ(m.)/ジャルディーノ(m.)/ヴィッラ(f.)
galleria [ガッレリーア](f.) トンネル、アーケード
ナポリとミラノの美しいガラス天井のアーケードは有名です。
porta [ポルタ](f.) 門
旧市街の入り口に、かつての門が残っている街が多くあります。
palazzo [パラッツォ](m.) 建物、邸宅、宮殿など
一般的な建物全般を表わします。
tore [トッレ](f.) 塔
tempio [テンピオ](m.) 神殿
castello [カステッロ](m.) 城
duomo/cattedrale
ドゥオモ(m.)/カッテドラーレ(f.) 大聖堂
イタリアの街には教会がたくさんありますが、街の重要な教会が大聖堂です。
chiesa [キエーサ](f.) 教会
museo [ムゼーオ](m.) 博物館、美術館
teatro [テアトロ](m.) 劇場
fiume [フィウーメ](m.) 川
lungnfiume [ルンゴフィウーメ](m.) 川沿いの道
「～沿いの道」はlungo～で表すことができます。海沿いの道はlungomare[ルンゴマーレ](m.)
comune [コムーネ](m.) 市役所
ospedale [オスペダーレ](m.) 病院
questura [クエストゥーラ](f.) 警察
ufficio postale [ウッフィチョ・ポスターレ](m.) 郵便局
commissariato [コンミッサリアート](m.) 警察分署
stazione [スタツィオーネ](f.) (鉄道の)駅
stazione dei carabinieri [スタツィオーネ・デイ・カラビニエーリ](f.) 憲兵駐在所
università [ウニヴェルスィター](f.) 大学
caserma dei vigili del fuoco
カゼルマ・デイ・ヴィジリ・デル・フォーコ(f.) 消防署
biblioteca [ビブリオテーカ](f.) 図書館
イタリアの住所表示は、とてもシンプル。「通りの名前(もしくは広場の名前)+番地の組み合わせ」であらわします。通りの名前はたいていの場合、壁にはめ込まれており、番地は、建物の入口に表示されています。お目当ての住所を探すときは、通りを見つけさえすれば、後は簡単。番地表示を追っていけばよいわけです。片側に偶数、向かい側に奇数が並ぶ場合もあります。
Via Margutta,60 ヴィア・マルグッタ、セッサンタ
通りの名前:Via Margutta(マルグッタ通り)
番地:60(60番地)
メインストリートから小さな路地まで、イタリアの街のすべての通りや広場には、名前がついています。名前には、イタリアの偉人・聖人、国や街など、さまざまなものが使われています。
多くの街で見られる代表的な通りの名前
I nomi tipici delle vie
イタリア統一の歴史にかかわった人物の名前は、ほとんど街で見かけることができます。メインストリートなど、主要な通りに使われています。
Corso Vittorio Emanuele Ⅱ [コルソ・ヴィットリオ・エマヌエーレ・セコンド]
ヴィットリオ・エマヌエーレⅡ世通り
※ヴィットリオ・エマヌエーレⅡ世:イタリア王国の初代国王
Via Cavour [ヴィア・カヴール]
カヴール通り
※カミッロ・カヴール:イタリアの初代首相
Via Garibaldi [ヴィア・ガリバルディ]
ガリバルディ通り
※ジュゼッペ・ガリバルディ:イタリアを統一に導いた将軍
Via Roma [ヴィア・ローマ]
ローマ通り
旧市街の入り口には、ZTL[ゼータ・ティー・エッレ]と書かれた表示を見つけることがあります。これは、zona traffico limitato[ゾーナ・トラッフィコ・リミタート]限定車両通行ゾーンの意味。歴史ある建物や景観を保つために移住者や商業者など特別に出入りが許された車両以外には、通行制限があり、vigile [ヴィジレ](m.)交通警察によって厳しく取り締まられています。
イタリアの正式名称は、La Repubblica Italiana[ラ・レプッブリカ・イタリアーナ]イタリア共和国。三方を地中海に囲まれた南北のイタリアは、ブーツの形をしています。ブーツが蹴っているように見える小石(シチリア島)とサルディーニャ島を含めて、全部で20の州があります。
イタリアは火山国。日本のように、あちこちにterme[テルメ](f.)温泉が涌きでています。vulcano[ヴルカーノ](m.)火山の語源は、古代ローマ神話の火の神ヴルカヌスが住んでいたとされる島ブルカーノ。この島は、シチリア島の北にあるエオリア諸島の1つで、現存します。
Android携帯からの投稿